摘要
文化活动是孔子学院传播中国文化的主要形式。本文以葡萄牙里斯本大学孔子学院开展的文化活动为研究对象,介绍了其中存在的问题和解决对策,以中国结活动为例阐述了中国文化的本土化过程,并对以往的文化活动进行了反思。孔子学院应更多地展现文化活动的内涵,加强文化融合,从而促进孔子学院的可持续发展。
Cultural activity is the main form for disseminating Chinese culture to all Confucius Institutes throughout the world. Take cultural activities organized by Confucius Institute of University of Lisbon in Portugal as an example. Firstly, this paper introduces problems and countermeasures of cultural activities organized by the Confucius Institute. Secondly, taking activity of Chinese knot as the example, this paper formulates the process of localization for the Chinese culture. Thirdly, this paper proposes reflection on cultural activities, such as what culture is, what Chinese culture contains, to what extent the cultural activities reflect connotations of Chinese culture and so on. Finally, this paper expresses the Confucius Institute should present more connotations in cultural activities and enhance fusion of culture to promote sustainable development of the Confucius Institute.
作者
牛士伟
NIU Shiwei(International Cooperation & Exchange Division, Tianjin Foreign Studies University, Tianjin 300204 , Chin)
出处
《华北水利水电大学学报(社会科学版)》
2017年第2期85-87,共3页
Journal of North China University of Water Resources and Electric Power(Social Science Edition)
关键词
葡萄牙
里斯本大学
孔子学院
文化活动
Portugal
University of Lisbon
Confucius Institute
cultural activity