摘要
农村法治化治理中国家法与民间法的冲突包括传统威权化管理与现代法治化治理的冲突、传统伦理性规则与现代法治化规则的冲突、意思自治规则与现代法律秩序建构的冲突等。两者的融合既有国家法的局限性与民间法的合理性同时并存的现实基础,也有"法律多元"论提供的理论支撑。在农村治理现代化进程中,应理性看待民间法的价值,加强国家法对民间法的引导,合理界定民间法的效力范围,以国家法精神诠释民间法中的合理规则,推进农村治理的法治化。
The conflicts between the state laws and the folk laws in the rule of law in rural areas include the conflicts between the traditional authoritarian management and the modern rule of law,between the traditional ethical rules and the modern legal rules ,between autonomy of will rules and the construction of modern legal order.The integration of the two is based on the reality of the coexistence of limitations of the state laws and the rationality of the civil laws,and has the theoretical support provided by ＂legal pluralism＂.In the process of rural governance urbanization,we should take a rational view on the value of the folk laws,strengthen the state laws guidance on the folk laws,make reasonable definition of the scope of validity of the folk laws,interpret the rational rules in the folk laws in the spirit of state laws so as to push forward the rule of law in rural governance.
出处
《行政与法》
2017年第4期31-39,共9页
Administration and Law
基金
湖南省哲学社会科学基金项目"农村基层治理法治化研究"的阶段性成果
项目编号:14YBA382
关键词
农村法治化治理
基层治理
国家法
民间法
the rule of law in rural areas
local governance
state laws
folk laws
