摘要
纵观近年来的国产喜剧电影,一个引人注目的现象便是方言的大量使用。合理、有效地使用方言,既能给观众带来语言环境的陌生感,又能丰富喜剧电影的艺术表现。结合典型的国产喜剧电影文本,具体分析方言在其中扮演的重要角色,并剖析当前方言喜剧电影所存在的一些问题,有助于客观认识方言对喜剧电影的意义。
In recent years, a remarkable phenomenon is that domestic comedy films have used a large number of dialects. Rational and effective use of dialects can not only give the audience a sense of strangeness in terms of the language environment, but also enrich the artistic expression of comedy films. By use of the typical domestic film texts, this paper makes a detailed analysis of the dialects' role in those films, and analyzes some problems in the current dialect comedy films, which is conductive to objectively recognizing the dialects'significance in the comedy films.
出处
《长治学院学报》
2017年第1期66-69,共4页
Journal of Changzhi University
关键词
国产喜剧电影
方言
问题
domestic comedy films
dialect
problems