摘要
《正续一切经音义》作为集中解释佛经词语的专书,摭拾甚广,包孕甚丰。考其所引陆氏《经典释文》,并与今传本逐条比对,一一分析,知其所引与今传本大体一致,只文字有同有异,而其差异主要表现为异文、转释、今传本不见等。如此比勘,对于整理完善今传本具有辨字正形、增补释义、考校古籍等方面的价值。
As an important dictionary in Buddhist words interpretation, uZheng Xu Yi Qie Jing Yin Yi” is rich in content and succinct in style. Collecting “ Jing Dian Shi Wen” from “Zheng Xu Yi Qie Jing Yin Yi” , and comparing with the current versions, we could find the similarities and differences. And after detailed comparison and analysis, it will be of great value in identifying Chinese characters,adding word explanations and collating ancient documents.
出处
《大庆师范学院学报》
2017年第2期94-97,共4页
Journal of Daqing Normal University
关键词
正续一切经音义
经典释文
版本
引书考
Zheng Xu Yi Qie Jing Yin Yi”
“ Jing Dian Shi Wen”
version
quotations
