摘要
在中国文学"走出去"的道路上,版权代理人起着举足轻重的作用。本文以麦家的《解密》为例,探讨中国现当代文学英译本版权代理的过程,通过重点分析美国版权代理人的工作机制以及中国作家版权代理现状,论述版权代理人在中国现当代小说英文译本出版中的作用,探寻如何培养中国作家的版权代理人,并加强与海外图书版权代理人合作,进一步推动中国现当代文学在海外的传播。
出处
《中国版权》
CSSCI
2016年第6期48-52,共5页
China Copyright
基金
北京语言大学院级科研项目"中国现当代文学英译本在美版权代理研究"阶段性成果(中央高校基本科研业务专项资金资助)
项目编号为15YJ020006
