茶企专业中茶学词汇特点及英语翻译浅析被引量：1

下载PDF

导出

摘要国际间的茶叶贸易日渐繁荣,这必然会促进国内茶企的壮大发展,在这个背景下,国内各大高校必须要承担起培养茶叶贸易专业人才的责任,在茶企专业茶学词汇、翻译等方面的教学要进行更加深入的研究,从茶企专业茶学词汇特点出发,结合中西文化茶艺,选择英语翻译教学策略,本文针对茶企专业茶学词汇特点以及翻译策略进行具体分析。

作者马燕妮

机构地区内蒙古化工职业学院

出处《福建茶叶》北大核心 2016年第10期282-283,共2页 Tea in Fujian

关键词茶企专业茶学词汇特点英语翻译

分类号 H315.9 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

参考文献5

1石玉涛.地方本科院校转型背景下《茶学专业英语》课程教学改革探索与实践——以武夷学院茶学(茶文化经济方向)专业为例[J].武夷学院学报,2014,33(5):99-101. 被引量：46
2李泉洁.我国茶艺英语研究现状述评[J].广州城市职业学院学报,2015,9(1):91-95. 被引量：35
3邓威威,李大祥,夏业鲍,江昌俊.《茶学专业英语》课程教学改革研究与实践[J].教育教学论坛,2013(2):41-43. 被引量：29
4曾亮.茶学专业英语教学探讨[J].才智,2012,0(28):245-245. 被引量：7
5曾亮.茶学专业英语教学之我感[J].才智,2012,0(30):241-241. 被引量：8

二级参考文献34

1刘罡玮,张巍.高职院校茶艺英语岗位能力培养研究[J].山西财经大学学报,2012,34(S4). 被引量：7
2任敏.高等职业教育茶学及相关专业毕业生招生与就业[J].雅安职业技术学院学报,2013,27(3):12-15. 被引量：1
3楼策英,魏瑚,陈令梅.深化教学改革培养创新型茶学人才[J].茶叶,2005,31(4):254-255. 被引量：12
4吴天骄.英语视听说多媒体教学方法[J].高教研究（西南科技大学）,2006,22(2):38-40. 被引量：16
5Strevens P. ESP after twenty years:a re-appraisal[A].Singapore:SEAMEO Regional Language Center,1988. 被引量：1
6杨晓萍.论茶文化的发展与茶学创新性人才培养[J].高等农业教育,2008(2):46-49. 被引量：21
7范秀萍.食品专业英语教学中的几点个人体会[J].科技创新导报,2009,6(11):150-151. 被引量：11
8魏海燕,张洪程,戴其根,霍中洋,许轲.农业专业英语教学中存在的问题与对策性建议[J].科技创新导报,2009,6(17):130-130. 被引量：10
9张昕.农科专业英语教学的现状及对策[J].边疆经济与文化,2009(10):146-147. 被引量：5
10姜欣,刘晓雪,王冰.茶典籍翻译障碍点的互文性解析[J].农业考古,2009(5):291-296. 被引量：10

共引文献88

1於金生.农学专业英语教学改革探讨[J].教育教学论坛,2014(43):108-110. 被引量：4
2石玉涛.地方本科院校转型背景下《茶学专业英语》课程教学改革探索与实践——以武夷学院茶学(茶文化经济方向)专业为例[J].武夷学院学报,2014,33(5):99-101. 被引量：46
3李泉洁.我国茶艺英语研究现状述评[J].广州城市职业学院学报,2015,9(1):91-95. 被引量：35
4张磊,李亚亮.基于本科教学应用转型的园林制图课程教学改革——以淮南师范学院园林专业为例[J].安徽农业科学,2015,43(17):369-371. 被引量：2
5陈玉霞.基于兴趣英语的茶艺教学创新性思路分析[J].福建茶叶,2016,38(1):189-190. 被引量：5
6张立力.互文视阈下的茶文化内涵翻译[J].福建茶叶,2016,38(1):211-212. 被引量：9
7王泽容.基于英语语言特色的茶艺表演翻译研究[J].福建茶叶,2016,38(3):132-133. 被引量：6
8安绍强.茶文化在高校茶专业学生思想教育中的运用[J].福建茶叶,2016,38(3):389-390. 被引量：3
9解丽萍.略谈国内传统茶艺英语的研究趋势[J].福建茶叶,2016,38(4):112-113. 被引量：1
10张芳芳.我国茶艺英语研究现状述评[J].福建茶叶,2016,38(5):268-269. 被引量：1

同被引文献5

1曾亮.茶学专业英语教学探讨[J].才智,2012,0(28):245-245. 被引量：7
2曾亮.茶学专业英语教学之我感[J].才智,2012,0(30):241-241. 被引量：8
3刘芳琼.茶学专门用途英语需求分析[J].福建茶叶,2016,38(5):276-277. 被引量：4
4罗国旗.茶叶专业的茶学词汇特点及其英语翻译[J].福建茶叶,2016,38(5):383-384. 被引量：5
5沈萍.探究英语教学中茶学词汇的翻译特点[J].福建茶叶,2016,38(9):376-377. 被引量：3

引证文献1

1阳琼.茶学专业英语语篇的特点及翻译策略[J].福建茶叶,2016,38(12):288-289. 被引量：2

二级引证文献2

1张秀艳.中西方茶文化差异下茶学英语的翻译[J].福建茶叶,2017,39(10):245-245. 被引量：2
2吴凯婷.机器翻译用于茶学文本翻译的问题分析[J].福建茶叶,2020,42(9):232-233.

1马荣琴.浅谈中西方茶文化差异的茶学英语翻译[J].福建茶叶,2016,38(11):328-329. 被引量：7
2张杨.中西文化差异对茶艺英语翻译的影响[J].福建茶叶,2016,38(7):117-118. 被引量：14
3刘瑄传.菜肴英译与中国饮食文化[J].三峡大学学报（人文社会科学版）,2004,26(4):75-78. 被引量：26
4彭学,彭欢.茶类词汇英译翻译策略及成因[J].福建茶叶,2016,38(10):253-254. 被引量：4
5WANG Jing.The Analysis on the Translation Process of Chapter Two in A Bite of China[J].Sino-US English Teaching,2013,10(6):485-492.
6刘志刚.清朝巡警明信片[J].道路交通科学技术,2014(5):64-64.
7孙静艺.茶艺的英语翻译模式探讨[J].福建茶叶,2016,38(11):117-118. 被引量：6
8姜春兰.茶文化故事绘本英译研究[J].福建茶叶,2016,38(5):361-362.
9李佳捷.刍议古诗词曲中的茶文化英译[J].福建茶叶,2017,39(2):353-354.
10郝琨.中国红茶文化的英译研究[J].福建茶叶,2016,38(11):310-311.

福建茶叶

2016年第10期

浏览历史

内容加载中请稍等...

茶企专业中茶学词汇特点及英语翻译浅析被引量：1

参考文献5

二级参考文献34

共引文献88

同被引文献5

引证文献1

二级引证文献2

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

茶企专业中茶学词汇特点及英语翻译浅析 被引量：1

参考文献5

二级参考文献34

共引文献88

同被引文献5

引证文献1

二级引证文献2

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

茶企专业中茶学词汇特点及英语翻译浅析被引量：1