韩国燕行文献中的满语词研究

下载PDF

导出

摘要韩国燕行文献记录了一些满语词,多是与清朝官制有关的名词。其中,一些词形未见于或极少见于中国文献,也未见辞书收录,这给阅读该批文献产生了一定的障碍。我们爬梳了六个满语词,以期有助于解读这批域外汉籍。

作者谢士华

机构地区大理大学文学院

出处《满族研究》 2016年第2期43-48,共6页 Manchu Minority Research

关键词燕行录域外汉籍满语

参考文献31

1朴趾源.《热河日记》,林基中编.《燕行录全集》第53册,首尔:东国大学校出版部,2001年,第519，519页. 被引量：2
2辽宁大学历史系.《清太宗实录稿本》,沈阳:辽宁大学历史系,1978年,第14页. 被引量：2
3《清代档案史料选编》第一册,上海,上海书店,2010年,第160页、第565页. 被引量：1
4龚延明著..中国历代职官别名大辞典[M].上海:上海辞书出版社,2006:771.
5万依主编..故宫辞典[M].上海:文汇出版社,1996:945.
6孙文良主编..满族大辞典[M].沈阳:辽宁大学出版社,1990:989.
7[朝鲜]李瑞雨《松坡集》卷三《燕京杂咏》诗,参韩国古典综合DB网站:http://db.itkc.or.kr/itkcdb/mainlndexIframe.jsp. 被引量：1
8[朝鲜]赵文命:《燕行日记》,载弘华文主编:《燕行录全编》第二辑第七册,桂林,广西师范大学出版社,2012年,第367页. 被引量：1
9[朝鲜]李时恒《和隐先生文集》,载《韩国历代文集丛书》第636册,首尔,景仁文化社,2009年,第405-406. 被引量：1
10胡增益.1994.《新满汉大辞典》,乌鲁木齐:新疆人民出版社. 被引量：3

满族研究

2016年第2期

内容加载中请稍等...