摘要
从清人为自己家族才女所作的忆传文来看,才女之"才"大多还是为"德"、"命"所纠缠,才华之于女子,既可能"妨德"又难与"福"共存。故即使在对才女的书写中,绝对推崇女才者也远非主流。以各个阶层、流派文人所作的忆传文观之,主流/男性社会对于女性才华尤其是文学才华及女性自身独立价值的接纳和认可还是相当有限的。
From the Qing Dynasty writers＇ memorial - biographies of their family female talents, we can find that the ＂talent＂ of these females was still tangled with ＂virtue＂ and ＂fate＂. For females, ＂talent＂ might hinder ＂virtue＂ and not go together with ＂happiness＂. So even in this kind of talent female biography, prai- sing of female talent alone is far from being mainstream. Observed from the memorial - biography written by the writers from different status and different schools, the mainstream/male society＇ s acceptance and confir- mation of female talent, especially literary talent, and its independent value, were quite limit.
出处
《南京师范大学文学院学报》
CSSCI
2016年第3期34-40,共7页
Journal of School of Chinese Language and Culture Nanjing Normal University
关键词
清代
家族
才女
忆传
Qing Dynasty
family clan
talented females
memorial - biography
