摘要
近代汉语里产生的部分俗语词在现代汉语中已经消失,在以前的古代文献中也较为少见,一些注家和部分辞典 在作注解释出现诸多乖误。本文通过云南方言诠释了几条元明清小说中的俗语词,对其音、形、义作了考释。
some vernacular words and terms arising in modern Chinese have disappeared in contemporary Chinese. Even earlier ancient documents rarely contain such and terms. Some annotators and dictionaries have made mistakes in notes and explanation. On the basis of Yunnan dialect, this paper annotates a few vernacular words and terms that appeared in the novels of Ming and Qing Dynasties, and traces the origins of their pronunciation, formation and meaning.
出处
《大理师专学报》
2000年第2期42-44,共3页
Journal of Dali Teachers College