摘要
以"结构性"减速为背景,中国经济进入了新常态阶段,但中国式新常态并不是西方媒体所界定的"危机之后经济恢复的缓慢而痛苦"的悲观过程,而是一种增长速度由高速转向中高速、结构由失衡转向优化、增长方式由要素投入转向创新驱动。新常态下,科技创新的作用日趋增强,经济结构再平衡的趋势日趋明显;分配结构失衡的局面逐步扭转,共享经济福祉的包容性增长正在形成。发展新常态经济,应以继续深化体制改革为保障,以自主创新为重点,以结构转型升级为支撑,以提升要素效率为载体,以开展多边贸易合作为契机,努力发展新常态经济。
In the context of“structural”reduction,China’s economy has entered into a new normal stage. However,the new normal with Chinese style is not“a slow and painful economic recovery after the crisis”,which is defined as the pessimistic process by the western media,it is a process which the growth rate from the high speed to the middle and high speed,econom？ic structure from imbalance to optimization,and the growth mode from factor input to innovation-driven. Under the new nor？mal,the role of scientific and technological innovation has become more and more obvious,and the trend of rebalancing of the economic structure is becoming increasingly apparent. The imbalance of the distribution structure gradually reverses ,and the sharing of economic well-being of the inclusive growth is being formed. We should continue to deepen the reform of the system as a guarantee,focus on independent innovation,take structural transformation and upgrading as the support,en？hance the efficiency of the elements as the carrier and carry out multilateral trade cooperation as an opportunity ,in order to de？velop the new normal economy.
出处
《华东经济管理》
CSSCI
北大核心
2016年第7期8-13,共6页
East China Economic Management
基金
国家社会科学基金项目(11BJY006)
教育部新世纪优秀人才支持计划项目(NCET-11-0429)
关键词
新常态经济
增长特征
增长压力
发展对策
new normal economy
growth characteristics
growth pressure
development strategies
