摘要
20世纪初兴盛的多种江南地方戏都汇聚上海,获得了高度发展和极度繁荣。除了沪剧、昆剧、京剧等14种江南地方戏外,还有岭南的粤剧、北方的梆子。其间形成了江南地方戏多剧种通用的共同智慧即共享文化资源,主要体现为:题材共享、音乐互通、演艺交流。江南多剧种地方戏在上海同存共荣,产生了极好的社会效应和经济效益:为中国戏曲史和中国文化史做出了巨大的贡献,媒体得以繁荣、市民文化生活得以丰富。回顾江南多剧种地方戏在上海共同繁荣的历史及其经验与教训,对于今天我国政府提出的"培养高度的文化自觉和文化自信"具有很大的现实意义。
Many local theatres once boomed in Jiangnan moved to Shanghaiat the beginning of the 20 th century, and achieved a prosperous development, It includes not only Shanghaiopera, Kunqu opera, Peijing opera and other 11 genres of Jiangnan operas, but Guangdong opera from the south and Bangziopera from the north. All these constitute are formed a shared cultural resources, which embody shared themes, shared music and exchange of performance. The presents of these local operas contribute a lot to social and economic benefts such as the contribution to Chinese culture and theatre, the boom of media, and the enrichness of residents' life. It is also signifcant to the proposal of 'to cultivate and heighten cultural awareness and cultural confdence' by Chinese government.
出处
《上海文化》
北大核心
2016年第4期97-106,127,共10页
Shanghai Culture
