摘要
近年来,中国的快速崛起和美国的相对衰落使亚太地区呈现出经济中心与安全中心相分离的二元格局。这个二元格局是包括中、美、日在内的亚太国家长期互动的结果。在此格局下,中美、中日之间分别面临着"权力转移"的矛盾,日美两国会因遏制中国的需要而加强同盟关系,因此中日关系在短期内难见起色。但在"历史的惯性"下,亚太二元格局将朝着有利于中国的方向发展,日本极可能基于国家利益而调整其亚太战略,改善对华关系。中国应该把握亚太局势,抓住历史机遇,努力构建"中美新型大国关系"和"中日新型大国关系",为实现和平崛起和民族复兴创造有利的国际环境。
In the background of China＇ s rapid growth and the United States decline, economic center and security center are polarized in the Asia-Pacific region, forming a dualistic structure which is the result of the interactions among Asia-Paclfic countries including China Japan and the United States. In this situation, China and United States, China and Japan are facing ＂power transition＂. In order to contain China＇ s development, the United States and Japan will strengthen their alliance. Therefore Sino-Japanese relations are not likely to recover in the short run. The Asia-Pacific dualistic structure, however, will develop in a direction that is conductive to China. In this regard, Japan is likely to adjust its diplomatic strategy and improve Sino-Japanese relations. China should seize this opportunity to build a new type of major power relations with United States and Japan, creating favorable international environment for peaceful development and national rejuvenation.
出处
《江南社会学院学报》
2015年第3期52-58,共7页
Journal of Jiangnan Social University
关键词
中国崛起
亚太二元格局
中美关系
中日关系
China＇s Development
Asia-Pacific Dualistic Structure
Sino-US Relations
Sino-Japancse Relations
