摘要
就重新整理《西游记》改换底本补录唐僧家世的三个问题进行了阐释:一是校正了关于流行本附录开头与第九回开头的低级重复问题;二是关于"海州"内容的删除和淡化,从史料分析,廓清了吴承恩的祖籍属海州问题;三是就明刊本与清刊本在"飘江""托孤"情节安排上的不同进行了条分缕析。
The paper makes an interpretation for three problems in changing the master copy of Journey to the West and the additional recording Tang Monk’s family background.The first problem being revised is the repetition of the beginning of the Index with that of Chapter Nine.The second problem be revised is related to the Haizhou’s deletion and fading out.It clears up that Wu Cheng’en’s ancestral home is Haizhou based on the historical data of Lianshui.The final problem being revised is that the plot related to "entrusting the orphan"or"floating in the river"is adapted to the copy of Qing Dynasty in the rearranged version,according to the analysis of the differences of the Ming copy and Qing copy
出处
《淮海工学院学报(人文社会科学版)》
2015年第12期28-30,共3页
Journal of Huaihai Institute of Technology(Humanities & Social Sciences Edition)
关键词
《西游记》
重新整理
唐僧家世
补录
Journey to the West
rearrangement
monk Tang’s family background
supplementation