《源氏物语》与《红楼梦》人物形象的对比性研究被引量：2

导出

摘要《源氏物语》被誉为日本古典文学的最高杰作,《红楼梦》是中国四大名著之一,两者都隶属东方文化体系,具有很高的文学价值。本文主要对《源氏物语》与《红楼梦》的人物形象进行对比分析,总结出相同文化渊源、文化熏陶下两部文学作品中艺术形象的相似性,同时从日本古代民族文化与中国古代民族文化诸多方面的差异当中,比较出书中人物形象的差异,初步探讨了两部著作在本质上的不同之处。

作者牛立保

机构地区西安翻译学院外语学院

出处《才智》 2010年第13期138-139,共2页 Ability and Wisdom

关键词源氏物语红楼梦人物形象文化渊源民族文化

分类号 I313 [文学—其他各国文学]

引文网络
相关文献

参考文献5

1顾鸣塘.文化的交融与分流——浅论《红楼梦》与《源氏物语》的全面比较研究[J].红楼梦学刊,2009(1):60-74. 被引量：3
2张铜学,龙菊英.《红楼梦》与《源氏物语》比较研究[J].怀化学院学报,2006,25(12):104-106. 被引量：6
3饶道庆.《源氏物语》和《红楼梦》比较研究综述与思考[J].红楼梦学刊,2004(3):242-260. 被引量：11
4（清）曹雪芹原著,黄新渠编译..红楼梦英文缩写本[M].北京:外语教学与研究出版社,1991:457.
5（日）紫式部著,丰子恺译..名著名译插图本源氏物语中[M].北京:人民文学出版社,1980:722.

二级参考文献45

1潘道正.文化心理制约下的文学接受——从《源氏物语》和《红楼梦》中的人物形象谈起[J].广西师范大学学报（哲学社会科学版）,2002,38(S1):77-81. 被引量：3
2袁学敏.浅谈《源氏物语》和《红楼梦》的宗教归宿[J].西南民族大学学报（人文社会科学版）,2000,21(S2):57-60. 被引量：4
3牛水莲.理想的建立与破灭——“大观园”与“六条院”的比较[J].郑州大学学报（哲学社会科学版）,1998,31(5):86-89. 被引量：2
4冯茜.贾宝玉与光源氏之比较[J].江苏师范大学学报（哲学社会科学版）,1994,34(2):93-95. 被引量：4
5郭存爱.《源氏物语》与《红楼梦》比较研究[J].辽宁大学学报（哲学社会科学版）,1992,20(2):30-34. 被引量：5
6伊藤漱平,克成.《红楼梦》在日本[J].辽宁大学学报（哲学社会科学版）,1988,16(2):79-82. 被引量：8
7顾鸣塘.东方古典文学宝库中的两颗明珠——论紫姬与薛宝钗[J].红楼梦学刊,1997(3):182-201. 被引量：4
8李晓梅.贾宝玉和光源氏:由情悟空的心路历程[J].红楼梦学刊,1995(3):334-346. 被引量：5
9赵连元.《源氏物语》与《红楼梦》美学比较再探[J].首都师范大学学报（社会科学版）,1996(5):80-88. 被引量：5
10陶陶.异曲同工的哀歌——论《源氏物语》与《红楼梦》主题的悲剧性[J].红楼梦学刊,1990(4):139-161. 被引量：8

共引文献15

1付岩志.贾宝玉与源氏公子情史发展比较[J].红楼梦学刊,2006(5):310-318. 被引量：1
2梦[J].才智（才情斋版）,2010(6).
3岑群霞.《红楼梦》与《源氏物语》之语用模糊比较[J].阜阳师范学院学报（社会科学版）,2011(4):20-24. 被引量：1
4温婧.近十年贾宝玉研究综述[J].太原师范学院学报（社会科学版）,2012,11(2):87-91. 被引量：1
5魏丕植.道不自器,与之圆方——《源氏物语》与《红楼梦》创作观之比较[J].贵州师范大学学报（社会科学版）,2012(5):5-12. 被引量：1
6饶道庆.端木蕻良《红楼梦》研究的比较文学视角[J].红楼梦学刊,2012(6):91-105.
7朱熙.《红楼梦》爱情悲剧主题比较研究述评[J].河南教育学院学报（哲学社会科学版）,2013,32(1):10-13.
8沙婷婷.《红楼梦》结构艺术比较研究述评[J].河南教育学院学报（哲学社会科学版）,2013,32(1):14-17.
9章敬峰.薛宝钗形象比较研究述评[J].河南教育学院学报（哲学社会科学版）,2013,32(2):20-23. 被引量：1
10赵小平.《红楼梦》与《源氏物语》男主人公之比较[J].长春理工大学学报（社会科学版）,2013,26(4):178-179. 被引量：3

同被引文献299

1潘道正.文化心理制约下的文学接受——从《源氏物语》和《红楼梦》中的人物形象谈起[J].广西师范大学学报（哲学社会科学版）,2002,38(S1):77-81. 被引量：3
2张爱玲,王慧敏.悲喜剧下女性独立的人格魅力——薛宝钗与伊丽莎白之比较[J].牡丹江教育学院学报,2006(2):14-15. 被引量：1
3刘燕.樋口一叶文学在中国的接受、译介及译本研究[J].湖北第二师范学院学报,2010(5):123-126. 被引量：4
4蔡春花.宗教进程中的困顿及其格调——以芥川龙之介短篇小说《鼻子》为例[J].消费导刊,2010(1):208-209. 被引量：1
5赵苗.太宰治的《惜别》与鲁迅[J].黑龙江史志,2010(11):127-128. 被引量：1
6冯莉.胜利属于坚韧不拔的人——浅议大器晚成的松本清张[J].佳木斯教育学院学报,2010(6):12-12. 被引量：1
7沈日中.太宰治创作调和期和颓废期的作品比较研究——以《富狱百景》和《樱桃》的对比研究为例[J].佳木斯教育学院学报,2010(6):312-313. 被引量：2
8宁翠玲,王丽丽.浅析川端康成的《伊豆舞女》之美[J].长城,2010(4):119-120. 被引量：1
9杨振喜.试析大江健三郎早期文学创作中的怪诞风格[J].作家,2010(4):69-70. 被引量：2
10沙欢,董佳佳,陈君.试论《徒然草》的生命美学[J].作家,2010(6):126-127. 被引量：2

引证文献2

1马骏.2010年度日本文学研究综述[J].日语学习与研究,2011(1):94-103. 被引量：7
2章敬峰.薛宝钗形象比较研究述评[J].河南教育学院学报（哲学社会科学版）,2013,32(2):20-23. 被引量：1

二级引证文献8

1刘建戈.论川端康成《雪国》中的人物语言风格[J].芒种（下半月）,2013(6):161-162.
2何小龙.日本经济增长时期与中国经济对比及日本文学联系[J].中国商论,2015,0(26):119-121.
3王向远.2015年度中国的日本文学研究[J].日语学习与研究,2016(2):77-90. 被引量：4
4刘晓芳.2016年度中国的日本文学研究综述[J].日语学习与研究,2017(4):83-96. 被引量：2
5高煜洁.薛宝钗和沈眉庄的人生价值观的异同[J].品位·经典,2018,0(5):17-20.
6唐澜.看川端康成《古都》从小说到电影的改编[J].电影评介,2015(12):57-58.
7姜萌.谈中日文学之间的关系[J].青年文学家,2013,0(6X):42-42.
8张元.日本作家川端康成作品《雪国》中的爱情故事探析[J].语文建设,2015(3X):39-40.

1邓周.英国浪漫主义诗歌和现代诗歌的对比性研究[J].金田,2011(10):67-67.
2时新贞.中西两大悲剧《梁祝》与《安提戈涅》的对比性研究[J].山东文学,2010(1):110-111.
3郭聪.《红楼梦》两个译本中译者主体性体现的对比性研究[J].内蒙古农业大学学报（社会科学版）,2008,10(1):343-345. 被引量：2
4王萌芽.《诗经》与《楚辞》植物对比研究——以《离骚》为例[J].名作欣赏（学术版）（下旬）,2016(1):24-25. 被引量：2
5郑海涛,赵欣.施绍莘词曲比较论[J].西华师范大学学报（哲学社会科学版）,2016(1):14-19. 被引量：1
6王芳.继承与超越——芥川龙之介小说与《今昔物语》的对比性研究[J].贵阳学院学报（社会科学版）,2011,6(3):63-66.
7潘繁生.风骨:情感力与思想力的叠加融通——刘勰“风骨”析义[J].江苏社会科学,2008(6):175-177.
8蓝爱国.红与白:乡村现代性的两副面孔[J].艺术广角,2000(6):28-34. 被引量：1
9王丹丹.新时期江苏文革叙述的时代表达[J].语文学刊（高等教育版）,2011(10):27-29.
10于丹.《水浒传》表总括副词“皆”与“都”语法功能比较研究[J].北方文学（中）,2012(4):121-122.

才智

2010年第13期

浏览历史

内容加载中请稍等...

《源氏物语》与《红楼梦》人物形象的对比性研究被引量：2

参考文献5

二级参考文献45

共引文献15

同被引文献299

引证文献2

二级引证文献8

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

《源氏物语》与《红楼梦》人物形象的对比性研究 被引量：2

参考文献5

二级参考文献45

共引文献15

同被引文献299

引证文献2

二级引证文献8

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

《源氏物语》与《红楼梦》人物形象的对比性研究被引量：2