摘要
文章探讨译者主体性的定位,并从多角度对译者主体性的研究进行了总结和分析。对于译者主体性的研究不仅要注重理论本身的完善,更要注重指导翻译实践。要建立合理的译者制约机制,以保证译者主体性的适度发挥。
The paper discusses the orientation of translator＇s subjectivity. And then from various perspectives it summarizes and analyzes the translator＇s subjectivity. A conclusion can be drawn as follows： the study of translator＇s subjectivity not only focuses on the improvement of the theory itself but also pays more attention to guiding the practice of translation. A reasonable translator control mechanism should be established to ensure translator＇s subjectivity to work appropriately.
出处
《新乡学院学报》
2015年第11期43-45,共3页
Journal of Xinxiang University
关键词
译者主体性
翻译理论
研究视角
translator＇s subjectivity
the translation theory
research perspective
