摘要
目的对刺络拔罐法调理中焦治疗不寐进行临床观察、疗效进行评定,明确本法治疗失眠的优越性。方法跟随王寅教授出诊,收集失眠患者37例,应用刺络拔罐法调理中焦。结果通过对患者治疗前后的临床症状指标计分、中医证候学指标计分及匹兹堡睡眠质量指数积分进行比较发现,治疗后的各项积分均下降明显,存在显著(P<0.01)甚至极显著变化(P<0.01),表明刺络拔罐法调理中焦对于改善失眠患者临床相关症状有显著作用。结论应用刺络拔罐法调理中焦治疗失眠有明显的临床疗效,具有增加睡眠时间、提高睡眠质量、缓解睡眠障碍、改善生活质量的作用;对失眠引起的较严重影响患者生活质量的并发症如耳鸣、便秘、腹泻具有良好疗效。
Objective To make a series of clinical observation and efficacy assessment on regulating the Sanjiao（the spleen and stomach）treatment of insomnia by blood-letting puncture and cupping,definite the superiority of this treatment of in-somnia.Methods Following Professor Wang Yin,we collected cases in line with the “Chinese Medicine Clinical Research Guidelines” insomnia diagnostic criteria.Using regulating the Sanjiao treatment of insomnia by blood-letting puncture and cup-ping,we completed a total of 37 cases.Results The clinical symptom index score,the TCM syndrome index score and Pitts-burgh Sleep Quality index score were compared before and after the treatment,we made a discovery that all the scores were sig-nificantly decreased after the treatment.There were significant（P〈0.01）and even pole significant changes（P〈0.01）,explained blood-letting puncture and cupping for improving the clinical symptoms associated with insomnia patients have significant effect. Conclusion Blood-letting puncture and cupping treatment of insomnia have significant clinical efficacy with increasing sleep time,improving sleep quality,easing sleep disorders,and improving the quality of life; it also has a good effect on those more seri-ous complications caused by insomnia which affected patients＆#39;quality of life severely such as tinnitus,constipation,and diarrhea.
出处
《世界睡眠医学杂志》
2015年第2期92-95,共4页
World Journal of Sleep Medicine
关键词
刺络拔罐
调理中焦
失眠
Blood-letting puncture and cupping
Recuperating/regulating the Sanjiao
Insomnia
