摘要
社会主义市场经济理论是中国特色社会主义理论体系的极重要的部分。市场经济从来没有成为一种独立的经济制度。它只能附着于特定的生产方式身上,作为一种经济手段和方法存在并发挥作用,被利用来为该生产方式的发展和根本利益服务。市场经济必须适应社会主义的要求。社会主义市场经济的模式或基本范式就是党处于驾驭一切的地位,它驾驭市场使整个生产按照社会主义生产的规划,一步一步地达到全人类的解放和每一个个人的全面自由的发展。市场在资源配置中起决定性作用和更好发挥政府作用是在社会主义制度的总目标下的行为,在社会主义条件下,社会主义国家的政府发挥主导作用与强调市场在配置资源中的决定性作用不矛盾。市场经济不是公平经济,更不是法制经济。
Socialist market economy is one of the most important part of the theoretical system of socialism with Chinese characteristics. Market economy has never become an independent economic system. It can only be attached to the specific mode of production as a kind of economic means and methods to exist and play a role and be used to serve the development of the mode of production and the fundamental interests. The market economy have to be adapted to the requirements of the socialism. The mode or the basic paradigm of the socialist market economy is that the Party must be in the control position, the Party manages the whole production in accordance with the socialist market planning, so as to achieve the liberation of mankind and each individual＇s comprehensive and free development step by step. Market plays a decisive role in the allocation of resources and the better play of the role of government is under the overall goal of the socialist system. Under the condition of socialism, the leading role of government and the decisive role of market in allocating resources are not contradictory. Market economy is not a fair economy, and it is not a law economy.
出处
《改革与战略》
北大核心
2015年第6期1-6,共6页
Reformation & Strategy
