期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

从文学作品《傲慢与偏见》的影像化看英美文化差异被引量：1

下载PDF

导出

摘要随着电视机的发明与普及,各种影片开始陆陆续续的进入千家万户,并逐渐为众人所熟知。在观看各种各样的影片的过程中,人们逐渐地了解了世界,同时也了解了各个国家文化的差异。文章即将叙述的便是关于《傲慢与偏见》的影像化的一些问题,由于文学作品《傲慢与偏见》目前已经被英美等很多国家翻拍,因此文章在这里主要讨论的将是从《傲慢与偏见》的影响化里凸显的英美文化差异。

作者伍燕

机构地区衡阳技师学院

出处《中国市场》 2015年第23期279-280,共2页 China Market

关键词《傲慢与偏见》影像化英美文化差异

分类号 I561.074 [文学—其他各国文学]

引文网络
相关文献

参考文献4

1沈文香.英美文学作品在电影中的文化价值[J].电影文学,2012(21):51-52. 被引量：3
2高广未.英美文学与英美电影的互动发展探微[J].电影文学,2014(11):53-54. 被引量：7
3倪秀华.译本《傲慢与偏见》中的“偏见”[J].广西教育学院学报,2007(2):132-135. 被引量：3
4吴卫华.《傲慢与偏见》的叙述视角与写作意义[J].名作欣赏（学术版）（下旬）,2006(10):65-69. 被引量：5

二级参考文献11

1杨莉馨.从《傲慢与偏见》的结构谈简·奥斯丁的女性意识[J].南京师大学报（社会科学版）,1998(1):90-93. 被引量：31
2卞之琳,叶水夫,袁可嘉,陈燊.十年来的外国文学翻译和研究工作[J].文学评论,1959(5):41-77. 被引量：123
3孙致礼.文学翻译应该贯彻对立统一原则[J].中国翻译,1993(4):4-7. 被引量：10
4[英]简·奥斯汀.傲慢与偏见[M].孙致礼,译.南京:译林出版社,2000. 被引量：3
5Andrew Lynn.英语电影赏析[M].北京:外语教学与研究出版社,2005. 被引量：7
6[英]莎士比亚.罗密欧与朱丽叶[M].朱生豪译,昆明:云南人民出版社,2009. 被引量：2
7[英]托马斯·哈代.德伯家的苔丝[M].盛世教育西方名著翻译委员会,译.北京:世界图书出版公司,2012. 被引量：1
8(英)奥斯丁(JaneAusten)著,张玲,张扬.傲慢与偏见[M]人民文学出版社,1993. 被引量：1
9[英]简·奥斯丁(Jane austen) 著,王科一.傲慢与偏见[M]上海译文出版社,1980. 被引量：1
10王莲.探讨英美文学电影与文学作品的联系[J].名作欣赏（学术版）（下旬）,2012(4):148-149. 被引量：7

共引文献14

1郭敏敏.英美文学与英美电影的互动发展探析[J].南国博览,2019(9):77-77. 被引量：1
2赵丽涛.《傲慢与偏见》主人公性格的矛盾与互补[J].长城,2011(6):116-117.
3莫翠华.《傲慢与偏见》的叙事视角研究[J].语文学刊（外语教育与教学）,2013(12):59-60.
4解燕,马功文.主流意识形态因素对译本的影响——兼评《傲慢与偏见》两个中译本[J].铜陵学院学报,2009,8(1):96-97.
5朱振雷.试用读者反应检验奈达功能对等理论的可操作性[J].连云港职业技术学院学报,2011,24(4):22-25. 被引量：4
6杨永忠,周庆.女性主义叙事学的研究目标、原则与方法[J].山东女子学院学报,2012(4):5-10. 被引量：7
7倪方.英美文学改编电影对原著的继承和发扬[J].电影文学,2015(6):82-84. 被引量：1
8陈方方.去《傲慢与偏见》中理想共同体之艺术实现[J].艺术研究（哈尔滨师范大学艺术学报）,2015(3):100-102. 被引量：1
9张帅.英美电影在大学语文教学中的作用与影响[J].语文教学通讯（学术）（D）,2018(5):45-47.
10曹南.试论英美文学作品与其改编电影的关联性——以《傲慢与偏见》为例[J].新乡学院学报,2018,35(8):41-43. 被引量：2

同被引文献6

1隋平.英语电影《新傲慢与偏见》评析[J].电影文学,2013(5):125-126. 被引量：8
2曾亚玲,蒋玉华.2005版电影《傲慢与偏见》对19世纪初英伦风情的立体展现[J].电影文学,2012(23):72-73. 被引量：2
3敦建勇.探析电影《傲慢与偏见》的主题思想[J].电影文学,2014(20):116-117. 被引量：1
4李东亮.《傲慢与偏见》:从文学到电影的嬗变[J].电影文学,2015(18):91-93. 被引量：1
5路爱萍.英语电影新《傲慢与偏见》和原著差异化赏析[J].电影评介,2015(10):52-54. 被引量：1
6杨洋.电影《傲慢与偏见》中英美文化差异研究[J].青年文学家,2014,0(4Z):108-108. 被引量：1

引证文献1

1孙红果.探讨文学作品中的英美文化差异——以《傲慢与偏见》为例[J].唐山文学,2015,0(6):144-145.

1马迪.英美文化差异对英美文学评论的影响[J].电影评介,2014(7):106-107. 被引量：5
2康宁.英美文化差异对英美文学评论的影响[J].芒种（下半月）,2016,0(5):21-22.
3陈康.英美文化差异对英美文学评论的影响[J].戏剧之家,2015(11):270-271. 被引量：3
4毛艳青.英美文化差异对文学评论的影响[J].文教资料,2016(25):22-23.
5王平.英美文化差异对英美文学评论的影响分析[J].吉林省教育学院学报,2016,32(12):144-146. 被引量：5
6阚昱雯.英美文化差异对英美文学评论的影响[J].文学教育,2016(6):83-83. 被引量：1
7张莹.论英美文化差异对英美文学评论的影响[J].佳木斯职业学院学报,2016,32(3). 被引量：1
8竹玛.英美文化差异对英美文学评论的影响分析[J].教育界（高等教育）,2016,0(3):110-111. 被引量：3
9孙红果.探讨文学作品中的英美文化差异——以《傲慢与偏见》为例[J].唐山文学,2015,0(6):144-145.
10吴晶.英美文化差异对英美文学评论的影响分析[J].才智,2015(3):282-283 285. 被引量：26

中国市场

2015年第23期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部