期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

俄汉古老抒情民歌中基本颜色词的民族文化语义对比

下载PDF

导出

摘要在归纳总结前人对红、白、黑三类颜色词的研究成果的基础上,对俄汉古老抒情民歌中颜色词蕴含的民族文化语义进行对比,揭示出俄汉民族对颜色认知的异同,展现两个民族在尊卑观念、审美意识、传统文化与现代文化之间的关系方面的异同,从而加深对俄汉语语言文化的了解。

作者赵秀玲梁影

机构地区东北林业大学外国语学院

出处《林区教学》 2015年第3期65-66,共2页 Teaching of Forestry Region

基金俄罗斯民间口头创作中民俗词语的文化解读(12544013)

关键词俄汉颜色词古老抒情民歌民族文化语义对比

分类号 H353 [语言文字—俄语] H313.1

引文网络
相关文献

参考文献4

1关墨霖..俄汉语词汇的民族文化语义对比研究新论[D].东北师范大学,2005:
2吴国华,吴宏金.俄汉文化伴随意义词汇对比研究(论文提要)[J].中国俄语教学,1989(2):51-54. 被引量：9
3张再红..词汇文化语义的认知研究[D].华中科技大学,2009:
4李琳.《诗经》色彩运用及文化意蕴[D].保定:河北大学硕士学位论文,2005. 被引量：1

共引文献8

1吴国华.论俄语交际文化[J].外国语,1993,16(4):70-74. 被引量：7
2章黎平,解海江.汉语文化词典收词的科学性原则[J].辞书研究,2008(4):35-44. 被引量：8
3解海江.汉语文化词典释义的几个问题[J].辞书研究,2012(3):15-23. 被引量：5
4王芳.人体词“头”的隐喻性文化伴随意义:俄汉对比研究[J].神州,2012(33):154-154. 被引量：1
5丛姗.浅析俄汉文化伴随意义词汇的异同[J].剑南文学（经典阅读）（上）,2013(3):213-213. 被引量：1
6李玲.浅谈俄语词的文化伴随意义在翻译中的重要性[J].小品文选刊（下）,2015,0(9):243-243. 被引量：1
7杨仕章.语言国情学在中国[J].外语学刊,2003(1):13-19. 被引量：17
8王悦.熊在俄汉语中的文化伴随意义对比分析[J].文化创新比较研究,2019,0(17):83-85. 被引量：1

1刘省非.左右尊卑观念在汉俄语言文化中的对比[J].成功,2007(6):136-137.
2李顺琴,李兴奎,潘玉华.《诗经》颜色词研究[J].云南农业大学学报（社会科学版）,2011,5(5):98-102. 被引量：4
3杨群,张积家.鄂伦春语基本颜色词的分类——兼论语言、文化与智力对颜色认知的影响[J].满语研究,2014(1):61-67. 被引量：9
4杨帆.《红楼梦》中的詈骂语及其文化透视[J].青春岁月,2014(1):153-153.
5李镜.颜色词的语义及其翻译技巧探析[J].英语知识,2010(3):38-38.
6肖小月.英汉隐喻、转喻类颜色词源域与色系对比分析[J].重庆工商大学学报（社会科学版）,2013,30(4):142-147. 被引量：1
7陈洁.“东”字起源考及文化成因[J].齐齐哈尔师范高等专科学校学报,2008(4):27-28. 被引量：2
8丁昕.左右尊卑观念及其在俄语中的反映[J].外语研究,1998(1):41-45. 被引量：2
9林明怀,陈明辉.从文学作品中的颜色词看中日色彩文化——以红白为中心[J].海外英语,2013(1X):181-182.
10郭凤华,杨永刚.从跨文化角度看颜色词的归化异化翻译[J].潍坊工程职业学院学报,2015,28(5):80-83. 被引量：2

林区教学

2015年第3期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部