医学论文英文摘要写作策略探析被引量：2

下载PDF

导出

摘要结合医学论文摘要的作用与实际意义,通过具体示例,分别从时态、语态及遣词造句等方面探析概括型摘要与结构型摘要的英文写作策略,旨在为医务科研人员及医学生撰写论文英文摘要提供一定参考。

作者李晓彤

机构地区甘肃中医学院外语教学部

出处《发展》 2015年第3期111-112,共2页

关键词医学论文摘要写作策略

分类号 H315 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

参考文献4

1马鑫.浅谈科技论文写作之常见问题及对策[J].农业图书情报学刊,2011,23(2):175-177. 被引量：7
2洪班信主编..英语医学论文及摘要写作[M].北京:北京大学医学出版社,2008:598.
3Chang-quan Ling,Li-na Wang,Yuan Wang,Yuan-hui Zhang,Zi-fei Yin,Meng Wang,Chen Ling.The roles of traditional Chinese medicine in gene therapy[J].Journal of Integrative Medicine,2014,12(2):67-75. 被引量：21
4余莉,梁永刚.英语科技论文摘要的写作范式研究[J].外语教学,2006,27(1):34-37. 被引量：24

二级参考文献37

1王雪.语篇体裁、语篇类型与翻译[J].外语与外语教学,2004(10):51-53. 被引量：20
2何超,吴彤,胡晓彤,梁建华,陈萍.人参皂苷Rg_3与TRAIL联合应用对大肠癌细胞株HCE8693作用的实验研究[J].中国药学杂志,2004,39(8):599-601. 被引量：11
3王宏俐,郭继荣.英文印刷广告的体裁分析[J].外语教学,2005,26(1):26-29. 被引量：24
4郑文岭,马文丽.消化道基因治疗：中医药治疗机制的探讨[J].科技导报,1994,12(12):8-11. 被引量：18
5张开通,戚晓东,黄灵,杨之斌,姜乃佳,翟红岩.重组p53腺病毒联合中药治疗小鼠腹水瘤的疗效[J].中国肿瘤生物治疗杂志,2006,13(6):466-468. 被引量：11
6Eggins, S. An Introduction to Systemic Functional Linguistics[M]. London: Printer, 1994. 被引量：1
7Halliday, M. A. K.,& R. Hasan. Language. Context, and Text: Aspect of Language in a Social-semiotic Perspective [M].Victoria: Deakin University Press, 1985. 被引量：1
8Jie Cui Ke-Jun Nan Tao Tian Ya-Huan Guo Na Zhao Lin Wang.Chinese medicinal compound delisheng has satisfactory anti-tumor activity,and is associated with up-regulation of endostatin in human hepatocellular carcinoma cell line HepG2 in three-dimensional culture[J].World Journal of Gastroenterology,2007,13(41):5432-5439. 被引量：5
9杜标炎,张爱娟,谭宇蕙,易华,吴映雅.自杀基因系统联合六味地黄丸对肝癌细胞杀伤的协同作用[J].广州中医药大学学报,2008,25(4):319-324. 被引量：10
10王昌俊,李建军,陈祖兵,刘友章,许鑫梅,邓力,潘竟锵.健脾化瘀中药提高胞嘧啶脱氨酶/单纯疱疹病毒胸苷激酶基因治疗肝细胞癌的实验研究[J].现代生物医学进展,2008,8(9):1605-1607. 被引量：5

共引文献49

1王红军,张瑞华,张磊.参芪补肾胶囊治疗慢性肾小球肾炎临床疗效观察[J].临床研究,2015,23(5):97-98.
2蒋婷,杨梅.数据驱动学习与专业英语写作创新[J].重庆大学学报（社会科学版）,2006,12(6):115-120. 被引量：14
3史文霞.科技论文英文摘要的经济性研究--一项基于语料库的中美科技论文摘要对比分析[J].西安外国语大学学报,2008,16(1):25-27. 被引量：21
4张嘉晨.农业科技论文英文摘要写作分析[J].河南职业技术师范学院学报（职业教育版）,2008(1):55-57.
5杨慧文.理科学生毕业论文英语摘要常见错误与相应对策[J].甘肃科技,2009,25(11):151-154. 被引量：1
6姜毅超,李娜.国内专门用途英语研究20年:回顾与思考[J].宁波大学学报（教育科学版）,2010,32(2):104-109. 被引量：46
7雷英杰,高辉,史艳萍,丁玫.药学英语中增设英文摘要写作环节的探讨[J].中国执业药师,2011,8(3):45-47. 被引量：2
8万静然,宋莹莹.中医药研究生学术论文英语摘要语类研究[J].考试周刊,2011(73):79-81.
9孙永泰,刘立香.当前我国体育学术期刊英文摘要写作问题的计量分析[J].南京体育学院学报（自然科学版）,2011,10(5):144-147. 被引量：3
10张先刚.语类读写教学法对学术论文摘要写作的启示[J].外语教学,2012,33(1):56-60. 被引量：33

同被引文献28

1陈新仁.论语用平衡[J].外语学刊,2004(6):42-47. 被引量：70
2全国文献工作标准化技术委员会第六分委员会.GB6447-86文摘编写规则[s].北京:中国标准出版社,1986. 被引量：2
3Huth E J. Structured abstracts for papers reporting clinical trims [J]. Ann Int Med, 1987, 106(4) : 626-627. 被引量：1
4田泽中,毛红,栾奕.医学科技期刊论文英文摘要写作及常见错误[J].中国煤炭工业医学杂志,2009,12(2):342-344. 被引量：7
5王燕.医学论文英文摘要的写作原则[J].中国科技翻译,2009,22(4):8-12. 被引量：4
6王霞.元话语与话语人际关系的建构[J].黑龙江教育学院学报,2010,29(4):137-138. 被引量：2
7钱尔凡,王先寅.科技论文中英文摘要的人称与语态问题[J].编辑学报,2010,22(4):319-321. 被引量：21
8周庆辉,李霄茜.生物医学期刊投稿的统一要求——生物医学论文的写作与编辑(一)[J].中西医结合学报,2010,8(10):901-905. 被引量：9
9赖鹏,吴克蓉.语言学英文摘要的语篇规范分析[J].语文学刊（外语教育与教学）,2011(2):1-3. 被引量：3
10赵立华,王贺军.科技论文摘要的写作规范[J].标准化报道,1999,20(6):12-13. 被引量：1

引证文献2

1王磊,刘思彤.中国理工科研究生英文摘要写作的语用身份建构[J].中国ESP研究,2020(1):13-20. 被引量：2
2竺振榕.医学论文英文摘要中常见错误分析及订正[J].中国肿瘤生物治疗杂志,2016,23(4):581-584. 被引量：2

二级引证文献4

1刘国兵,张茹昕.国内硕博士学位论文摘要语言复杂度发展特征研究[J].中国ESP研究,2023(2):66-76.
2张立庆.2020年国内批评话语分析研究述评[J].话语研究论丛,2021(1):128-142.
3郭莉,范戎,张云凤,余晓琴,张蓓媛,伍倩.医学论文中正文常见英文差错辨析[J].现代临床医学,2019,45(3):189-190.
4李明喆,都立澜,刘艾娟.中外医学期刊中药主题结构式英文摘要结果部分的语言特点研究[J].中医药导报,2022,28(1):200-204. 被引量：3

1薛绍莲.医学论文英文摘要的写作(Ⅰ):标题[J].国外医学（生理病理科学与临床分册）,2003,23(4):439-440. 被引量：1
2段平.医学论文英文摘要写作技巧[J].首都医科大学学报,2000,21(A01):97-98.
3屈雅东,谢晓燕.预制语块与高职高专英文写作策略探析[J].才智,2010,0(5):224-224.
4李康宁,王秀英.关于医学论文英文摘要的几个问题[J].中华医学写作杂志,1995,2(4):15-17.
5温弘.功能派翻译理论视角下医学英语翻译研究[J].才智,2013(24):245-246.
6王燕.医学论文英文摘要的写作原则[J].中国科技翻译,2009,22(4):8-12. 被引量：4
7王燕.医学论文英文摘要的写作策略[J].医学教育探索,2009,8(7):852-855. 被引量：4
8李妍妍.英语描写类语篇衔接机制特点分析[J].科技资讯,2013,11(21):183-183.
9张海燕.医学论文英文摘要写作及其注意事项[J].武汉大学学报（医学版）,2010,31(5):706-708. 被引量：2
10顾维萍.医学论文英文摘要写作八项注意[J].首都医科大学学报（社会科学版）,2008(1):292-295.

发展

2015年第3期

浏览历史

内容加载中请稍等...

医学论文英文摘要写作策略探析被引量：2

参考文献4

二级参考文献37

共引文献49

同被引文献28

引证文献2

二级引证文献4

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

医学论文英文摘要写作策略探析 被引量：2

参考文献4

二级参考文献37

共引文献49

同被引文献28

引证文献2

二级引证文献4

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

医学论文英文摘要写作策略探析被引量：2