摘要
通过对1954-1991年间《建筑学报》各期理论性文章的阅读,试图对当时理论讨论的关注点、主要议题、共同点与差异,以及理论术语的状况,做一个历史的回溯和线索的梳理。以此为基础,在勾勒其间的坚持与变化的同时,希望从一个侧面揭示出中国建筑理论在知识和基本观念形成上的一些特点,并指出1980年代中是中国建筑话语发生转变的一个节点,它既与社会政治史的划分不同,也不与建筑知识构成的转变同步。
Based upon a close reading of theoretical articles published on Architectural Joumal from 1954 to 1991, this paper tries to chart out the historical sequence of the theoretical focuses, main issues, common concern and variations, and terminological situation of the time. By tracing consistencies and changes throughout these years, this paper also attempts to reveal the characteristics of architectural theories in China in terms of formation of knowledge and ideas. It argues that the major transition of theoretical discourse in Chinese architecture that occurred in the mid-1980s is different from the periodization of socio-political history of China and is asynchronous with the change of architectural knowledge.
出处
《建筑学报》
北大核心
2014年第9期18-25,共8页
Architectural Journal
关键词
建筑理论
理论话语
建筑学报
观念史
architectural theory
theoretical discourses
Architectural Journal
history of ideas