期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

失落的“事物化”——关于德法《资本论》中“Versachlichung”的翻译问题的研究被引量：2

下载PDF

导出

摘要近年来,随着日本哲学家广松涉物象化(Versachlichung)概念的提出,马克思的物化理论再一次成为学界热议的焦点。据此,本文从马克思修改的第一版法文《资本论》第一卷出发,在对比马克思亲自写作的德法两个版本《资本论》的基础上,试图重新还原马克思对这一概念及其物化理论的态度和阐释,以帮助我们深入理解马克思后期的物化理论批判以及这一理论热点问题。

作者刘冰菁

机构地区南京大学哲学系

出处《现代哲学》 CSSCI 北大核心 2015年第1期19-23,共5页 Modern Philosophy

关键词马克思事物化法文资本论

分类号 B17 [哲学宗教—马克思主义哲学]

引文网络
相关文献

参考文献16

1[德]马克思.《资本论》,第1卷,见《马克思恩格斯全集》.第44卷,第874页,北京,人民出版社,2001. 被引量：4
2德文见 Karl Marx, Das Kapital, Kritik der Politischen Okonomie, Erster Band, Hamburg 1890,MEGA2, 11/10, S. 106. 被引量：1
3[德]马克思.《资本论》第3卷,《马克思恩格斯全集》第46卷,北京:人民出版社,2003年,第940页. 被引量：2
4Karl Marx, Das Kapital, Kritik der Politischen Okonomie, Dritter Band, Hamburg 1894,MEGA2, 11/15 , S. 382. 被引量：1
5Karl Marx, Das Kapital, Kritik der Politischen Okonomie, Dritter Band, Hamburg 1894,MEGA2, 11/15 ,第940页. 被引量：1
6KarlMarx, DasKapital, Kritik der Politischen Okonomie, Dritter Band, Hamburg1894,MEGA2,11/15, S. 805. 被引量：1
7KarlMarx, DasKapital, Kritik der Politischen Okonomie, Dritter Band, Hamburg1894,MEGA2,11/15,第941页. 被引量：1
8KarlMarx, DasKapital,Kritik der Politischen Okonomie, Dritter Band, Hamburg1894,MEGA2,11/15, S. 805. 被引量：1
9[德]马克思.《资本论》第1卷,《马克思恩格斯文集》第5卷,北京:人民出版社,2009年,第47页. 被引量：3
10Karl Marx, DasKapital,Kritik der Politischen Okonomie, Erster Band, Hamburg1890, MEGA2, 11/10, S. 72. 被引量：1

共引文献6

1韩立新.马克思的异化劳动理论究竟是不是循环论证[J].学术月刊,2012,44(3):58-68. 被引量：36
2聂锦芳.再论“犹太人问题”——重提马克思早期思想演变中的一桩“公案”[J].现代哲学,2013(6):1-14. 被引量：24
3马天俊.论《资本论》商品观的空间时间逻辑[J].现代哲学,2014(4):1-7. 被引量：2
4马建青.《资本论》的目的论修辞[J].现代哲学,2014(4):8-13.
5张义修.从康德的“自在之物”到黑格尔的“事物自身”——马克思“物化”概念的一次哲学史溯源[J].现代哲学,2015,0(1):7-11. 被引量：4
6张永缜.共生理念的哲学辨析——基于生态文明建设的一种哲学理念探索[J].社会科学论坛,2015(8):218-224. 被引量：1

同被引文献37

1黄宝奎.对《资本论》中票据与银行券译文的探讨[J].厦门大学学报（哲学社会科学版）,1985,35(2):153-156. 被引量：1
2刘强年,龚杰.汉译《资本论》两处译文的商榷[J].华中师院学报（哲学社会科学版）,1985,24(4):35-38. 被引量：1
3杨国昌.《资本论》中译本简史[J].经济科学,1984(6):69-76. 被引量：2
4徐俊杰.对交换价值一段译文的质疑[J].东岳论丛,1988,9(2):13-13. 被引量：1
5孙高潮.也谈《资本论》中的一句译文[J].江汉论坛,1983(5):29-30. 被引量：1
6许精德.对《资本论》中一句译文的考证[J].江汉论坛,1982(7):34-35. 被引量：2
7李忠民.对《资本论》第二卷一段译文的质疑[J].西北大学学报（哲学社会科学版）,1981,11(2):111-112. 被引量：1
8奚兆永.对《资本论》译文中几个问题的研究[J].中国经济问题,1981(1):53-57. 被引量：2
9周联奎.关于《资本论》中一段译文的商榷[J].财经理论研究,1994(2):99-100. 被引量：1
10张梅.《资本论》中价值增值的翻译问题[J].人文杂志,2008(5):188-189. 被引量：1

引证文献2

1常培杰.阿多诺美学理论中的“物性”问题[J].人文杂志,2016(11):54-64. 被引量：9
2汤琦.“译”探究竟——国内《资本论》翻译研究现状与启示[J].新经济,2022(3):22-26.

二级引证文献9

1杨文益.论传统艺术时期油画创作中材料语言的运用模式[J].美与时代（美术学刊）（中）,2017,0(5):29-30.
2李永新.论历史先锋派“物性凸显”的表意模式[J].江苏社会科学,2018(3):222-229. 被引量：1
3刘昌奇.嘈杂音响、流行歌曲与地域方言——从艺术物性论看贾樟柯电影的声音诗学[J].文化艺术研究,2019,12(1):114-121. 被引量：6
4李子豪.从阿多诺对新音乐的肯定谈起[J].北方音乐,2019,39(15):3-4.
5夏甜.重审姚斯在《审美经验论》中对阿多诺的批判[J].天府新论,2020(3):78-84.
6陆乐.从厚涂表现的形成看日本画的战后转型[J].齐鲁艺苑（山东艺术学院学报）,2021(2):66-71.
7陆正兰,赵毅衡.艺术与物[J].文艺争鸣,2022(1):85-91. 被引量：3
8张硕硕.阿多诺美学视阈下的技术“促逼”与艺术“解蔽”[J].美与时代（美学）（下）,2023(12):36-39.
9杨光.“Mimēsis”的辩证法:阿多诺对“技术”的媒介美学批判[J].北京社会科学,2024(4):24-34. 被引量：1

1彭立群.论táμεtátáФυσικá的涵义、形式与中文翻译问题[J].哲学研究,2009(1):67-73.
2王路.“读不懂”的柏拉图(上)[J].云南大学学报（社会科学版）,2010,9(3):3-21. 被引量：2
3王路.“读不懂”的柏拉图(下)[J].云南大学学报（社会科学版）,2010,9(4):33-46. 被引量：2
4史文静.马克思“人天生是社会动物”的思想[J].新闻界,2013(9):75-76. 被引量：2
5靳希平.古希腊刍议二则[J].江苏社会科学,2005(4):21-26.
6张汝伦.他者的镜像:西方哲学对现代中国哲学研究的影响[J].哲学研究,2005(2):55-60. 被引量：10
7李西祥.《马克思的幽灵》中译本的意义与翻译问题指瑕[J].哲学动态,2006(10):39-41. 被引量：2
8黄坚亮.亚里士多德“实体”的应有之义[J].濮阳职业技术学院学报,2015,28(6):20-22. 被引量：1
9刘海平,任泽湘,谭玉茸.关于几个重要心理学术语的翻译问题[J].郧阳师范高等专科学校学报,2004,24(3):106-108. 被引量：1
10王路.讨论“是”与“存在”的问题、方式与结论——评倪梁康的“回应”[J].世界哲学,2010(4):81-92. 被引量：4

现代哲学

2015年第1期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部