摘要
本土化就是对本土文化的认同,探索本土化的内涵,找出传统文化与自己个性的碰撞点,形成自己的设计风格,这才是设计本土化的精髓所在。一批中、日建筑师对此发掘和探究,并且取得卓越的成果,在国际建筑行业引起巨大反响。
The localization is the sense of having an identity on local culture. Exploring the connotation of localization and finding out the collision points of their own traditionat culture and personality to form their own design style, this is the essence of design. A number of architects from China, Japan and Korea explored and researched on it, they have achieved outstanding results and evoked enormous repercussions in the international construction industry.
出处
《中外建筑》
2014年第12期43-45,共3页
Chinese & Overseas Architecture
关键词
传统部件
传统空间思想
天人合一
traditional components
the traditional thought of space
the unity ofheaven and man