摘要
欧盟在民事司法合作中取消审查程序的立法改革,有助于促进判决的自由流动和欧洲一体化建设。鉴于传统的公共政策机制并不能妥善解决判决债务人的人权保护问题,欧洲人权法扩张适用于欧盟民事司法合作问题的主张,应予肯定。在欧洲人权法介入的情况下,基于其与欧盟国际私法之间可能产生的冲突,应协调欧洲人权法在欧盟民事司法合作领域的适用。欧盟国际私法与欧洲人权法并不存在根本矛盾,两者相互促进,并服务于将欧盟建成一个"自由、安全和正义的区域"之目标。
Abolition of exequatur in EU civil judicial cooperation is helpful to promote the free movement of the judgments and the construction of the European integration.As public policy mechanism cannot properly protect the debtors’ human rights,the extended application of European human rights law should be affirmed.As the conflict may arise between EU private international law and European human rights law,the application of European human rights law should be coordinated.There is no fundamental contradiction between EU private international law and the European human rights law,both of which serve to build EU as an area of freedom,security and justice.
出处
《法学评论》
CSSCI
北大核心
2018年第6期152-162,共11页
Law Review
基金
国家社科基金青年项目"<欧洲人权公约>在国际私法中的适用问题研究"(项目编号:16CFX067)的阶段性研究成果
关键词
欧盟民事司法合作
欧洲人权法
判决的承认与执行
审查程序的取消
相互信任原则
EU Civil Judicial Cooperation
European Human Rights Law
Recognition and Enforcement of Judgments
Abolition of Exequatur
Principle of Mutual Trust