Hyperbole和Understatement的修辞特征

Features of Hyperbole and Understatement

下载PDF

导出

摘要本文着重讨论英语 Hyperbole和 Understatement这对相反辞格的修辞特征和汉译技巧。 The article describesthe features of hyperbole and understatement. The author believes that surface meaning and deep meaning should be both considered in translating.

作者杨淑侠

机构地区渭南师范学院英语系

出处《渭南师范学院学报》 2001年第4期71-73,共3页 Journal of Weinan Normal University

关键词 HYPERBOLE UNDERSTATEMENT 翻译技巧修辞格扩大夸张缩小夸张修辞特征 hyperbole understatement translation

分类号 H315 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

参考文献3

1黄娟云.英语夸张辞格的修辞特征与翻译[J]汕头大学学报,2000(01). 被引量：1
2骆泽松.含蓄的构成方式及表现手法[J].当代修辞学,1998(6):38-40. 被引量：1
3冯庆华..实用翻译教程[M],1997.

1杨晓英.Hyperbole and Understatement[J].晋东南师专学报,1995(4):87-90.
2钟馥兰.英语hyperbole辞格及其翻译[J].黎明职业大学学报,2003(3):14-20. 被引量：1
3简国儒.英语修辞格Hyperbole和Litotes的艺术特色[J].西华师范大学学报（哲学社会科学版）,1988(1):138-143.
4李明晔.委婉语(euphemism)和不完全陈述(understatement)的差异分析[J].吉林广播电视大学学报,2013(4):113-114.
5冯觉华.后缀-less的一些特点[J].当代外语研究,2001(12):28-30.
6赵颂贤.法语夸张初探[J].法国研究,1997(1):28-37.
7刘晓雪,苏丽琴.英汉夸张修辞格的比较[J].上饶师范学院学报,2003,23(4):73-75. 被引量：3
8梁建邦.《史记》的夸张修辞[J].渭南师范学院学报,2001,16(4):12-16. 被引量：1
9陆士杰.“韬光养晦”的Understatement(Ⅲ)[J].当代外语研究,2000(4):36-38.
10毛荣贵.关于understatement的三个问题[J].外国语,1989,12(6):59-62. 被引量：2

渭南师范学院学报

2001年第4期

浏览历史

内容加载中请稍等...

Hyperbole和Understatement的修辞特征

参考文献3

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史