摘要
巴塞尔委员会在2001年1月颁布了新的巴塞尔协议，针对1988年巴塞尔协议在执行中表现出来的缺陷，对协议进行了修改和补充。作为银行业的从业人员特别是中央银行的监管者和商业银行经营管理的主管者，应该对协议修改的背景、原则及相关内容有个相应的了解，以使我国商业银行更好的面对和适应新的“神圣公约”的要求，以提高我国商业银行在国际市场的信用等级，促进我国商业银行走向国际化，并在金融全球化浪潮中强化自己的地位。
：The Basel Committee passed the Neo-Basel Treaty in Jan., 2001. It made modifications and complements on the old Basel treaty approved in 1988 on the basis of the limitations that the latter treaty has shown. Banking personnels, supervisors of the People's Bank of China and directors of the management of commercial banks in particular, ought to know more about the background of the modifications, the principles and relevant contents so as to help China's commer cial banks to encounter and correspond with the requirements of the new 'sacred treaty'. By so doing, we will contribute to improving the credit grading of our commercial banks in international market and assist to make them more powerful a nd more international in the financial globalization nowadays.
出处
《华南金融研究》
2001年第6期3-7,共5页
South China Financial Research
关键词
巴塞尔协议
国际金融监管规则
神圣公约
信用等级
：Neo-Basel Treaty, supervision regulations of international finance, sacred treaty, credit grading,internationalization
