摘要
中国的私法建设走过了一段风雨历程，取得了一些进步和成就，但现有的私法规范过分零乱庞杂，急需系统化和逻辑化。在民法法典化的条件业已成熟的今天，制定民法典应以德国法为模式，实行民商合一。
We have already gone through unusual experiences in civil law constitution, and achieved some progress. Of all the existent civil rules, many are extremely scattered and messy. Therefor, we need to have them tidied up in a logic and systematic way. China's future civil code should take after the German model.
出处
《现代法学》
CSSCI
北大核心
2001年第2期3-6,共4页
Modern Law Science
