摘要
"美丽中国"是中共"十八大"提出的国家未来发展的诗化愿景,特别强调以生态文明建设为基础,并整合经济、政治、文化、社会建设的"五位一体"建设结构。"美丽中国"背景下生态文明不仅强调自然生态之美,更突出强调人文生态之美。想象共同体作为具有共通习性、感觉与价值联接的相对自主性的场域,在"美丽中国"建设中具有重要的旅游品牌价值。基于"美丽中国"及"美丽中国之旅"背景的国内外旅游者尽管存在着文化认知、历史认知和旅游体验等层面的差异,但在政治、文化、传媒、影视,特别是旅游互动中,逐渐从"我者"和"他者"视角内生或他构为具有共同认知和理解的"美丽中国"想象共同体,并最终在内生和他构的基础上融合为全面、综合的"美丽中国"图景,使"美丽中国"以想象共同体的形式成为未来中国的国家旅游品牌。
“Beautiful China”, the poetic vision for our nation ’ s future development raised in the 18th National Congress of Chinese Communist Party, particularly emphasizes the construction of econo-my, politics, culture and society based on ecology civilization construction. Ecology civilization in“beau-tiful China” not only lays emphasis on the beauty of natural ecology, but also on the beauty of human e-cology. The imagined community, as the relative autonomy field with common habit, feeling and connect-ed value, has the important tourism brand value in the construction of “beautiful China”. The domestic and foreign tourists, interested in “beautiful China” and “beautiful China tour”, have of course many difficulties in cultural recognition, historical awareness and travel experiences. However, in the interac-tion of politics, culture, media, film and television, as well as tourism, they would gradually form the i-magined community of “beautiful China” from the views of “one” and “the other”, and finally depict the comprehensive vision of“beautiful China” based on interior originating and other-constructing. In this way, “beautiful China” would become our national future tourism brand in the form of imagined commu-nity.
出处
《四川师范大学学报（社会科学版）》
CSSCI
北大核心
2014年第4期40-45,共6页
Journal of Sichuan Normal University(Social Sciences Edition)
基金
国家社会科学基金2013年度项目"新型城镇化视角下我国休闲旅游功能区发展模式与机制研究"(编号:13CGL083)的研究成果
关键词
“美丽中国”
想象共同体
内生与他构
旅游者
beautiful China
imagined community
interior-originating and other-constructing
tour-ists
