摘要
电影独白的叙事衔接和连贯衔接对电影的整体理解和欣赏十分重要,也是衡量影片质量的一个标准。一部好的作品必须在语言的衔接上经得起推敲。以《风雨哈佛路》中的独白为例,运用语篇的衔接手段进行实证研究,试图说明衔接机制在电影独白语篇谋篇方面的作用,对其语法衔接和词汇衔接两方面进行探究,发现独白在电影叙事衔接中的意义。
The statement and cohesion of film monologue plays an important role in the overall understanding and appreciation of the film,which is also one of the standards to judge film quality. A well-done work should stand against the tests in terms of language cohesion. Taking monologue of the film＂Homeless to Harvard＂as an example,we examine the cohesion methods from grammatical and lexical aspects,aiming to illustrate the effect of film monologue and discovering the meaning of monologue in film.
出处
《山西广播电视大学学报》
2014年第3期74-76,共3页
Journal of Shanxi Radio & TV University
关键词
词汇衔接
语法衔接
《风雨哈佛路》
lexical cohesion
grammatical cohesion
＂Homeless to Harvard＂
