期刊导航
期刊开放获取
cqvip
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
解析《呼啸山庄》的艺术美感和翻译策略
原文传递
导出
摘要
《呼啸山庄》是著名的英国女作家艾米莉·勃朗特的代表作。《呼啸山庄》是一部爱恨交织、狂野不羁的爱情悲剧，这部小说向读者讲述了一个充满浪漫、神秘而又恐怖的爱情故事。它曾被文学评论家评为一部骇人听闻、毫无意义的文学垃圾，但随后人们才发现这部文学作品的魅力和价值。直至今天这部小说仍散发着青春的魅力。
作者
宋利华
机构地区
郑州成功财经学院
出处
《芒种》
北大核心
2014年第7期129-130,共2页
Mangzhong Literature
关键词
爱情故事
艺术美感
悲剧
分类号
I561.074 [文学—其他各国文学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
9
参考文献
7
共引文献
22
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
7
1
王艳萍.
《呼啸山庄》——从小说到电影[J]
.电影评介,2013(2):65-66.
被引量：3
2
刘剑.
电影《呼啸山庄》与原著的差异比较[J]
.电影评介,2010(10):44-45.
被引量：4
3
叶利荣.
追寻自我的历程——《呼啸山庄》主题探析[J]
.伊犁教育学院学报,2004,17(2):114-116.
被引量：10
4
缪春旗.《呼啸山庄》的人性复归主题[J].盐城师范学院学报:哲学社会科学版,2000(3).
被引量：1
5
熊英.
基于《呼啸山庄》两个中译本的英汉语言对比[J]
.时代文学（上半月）,2011,0(8):197-199.
被引量：2
6
罗国青.
语言学角度的《呼啸山庄》原文与译文对比研究[J]
.安徽工业大学学报（社会科学版）,2009,26(5):66-68.
被引量：4
7
王利众.
对比语言学综述[J]
.黑龙江教育学院学报,2006,25(3):70-71.
被引量：7
二级参考文献
9
1
艾米莉·勃朗特.张玲,张扬译.呼啸山庄[M].北京:人民文学出版社,1999.
被引量：3
2
王惠君,王惠玲(译).呼啸山庄(英汉对照全译)[M].奎屯:伊犁人民出版社,2001.
被引量：1
3
艾米莉·勃朗特.呼啸山庄[M].潘汉东,译.长春:时代文艺出版社,2004.
被引量：1
4
Jespersen, Otoo. Growth and Structure of the English Language (the ninth edition ) [ M]. Oxford: Basil Blackwell, 1978.
被引量：1
5
艾米莉·勃朗特.呼啸山庄[M].杨苡,译.南京:译林出版社,1990.
被引量：9
6
(英)爱米丽·勃朗特原著张玲缩写呼啸山庄[M].
被引量：1
7
(英)艾米莉·勃朗特(EmilyBronte)著,方平.呼啸山庄[M]上海译文出版社,2001.
被引量：1
8
(英)爱米丽·勃朗特原著张玲缩写呼啸山庄[M].
被引量：1
9
李建军.
语境与汉语教学[J]
.语言与翻译,2003(4):69-71.
被引量：2
共引文献
22
1
李亚珍.
论凯瑟琳的双重人格[J]
.邵阳学院学报（社会科学版）,2009,8(2):108-113.
2
王红,李力威.
俄英语言对比教学研究[J]
.时代教育,2010(10):15-16.
被引量：1
3
曾健敏.
从《呼啸山庄》凯瑟琳与希斯克利夫的爱恨情仇看爱情、人性和社会文明[J]
.山花（下半月）,2011(1):125-126.
被引量：10
4
李焱.
对比语言学概述[J]
.知识经济,2011(16):173-173.
5
许立娇.
人生自是有情痴——潮剧《彩楼记》与电影《呼啸山庄》女主人公情感世界与社会文化差异比较[J]
.韩山师范学院学报,2012,33(1):35-39.
被引量：1
6
陈晓娇.
从英汉对比语言学角度研究大学生英语写作[J]
.哈尔滨职业技术学院学报,2011(3):109-110.
被引量：6
7
姬昆生.
从对比语言学角度看《呼啸山庄》两个译本[J]
.黑龙江教育学院学报,2013,32(4):125-126.
被引量：1
8
雷彩珠,刘贤江.
小说《呼啸山庄》中的悲剧色彩探析[J]
.芒种,2013(12):113-114.
被引量：1
9
张梦瑶.
本我、自我、超我矛盾—《呼啸山庄》凯瑟琳悲剧根源[J]
.商情,2014(11):365-365.
10
程惠敏.
赏析电影《呼啸山庄》看其艺术的创新[J]
.电影文学,2014(12):123-124.
被引量：3
1
张玉琴.
夜读的情趣[J]
.陕西教育（教学）,1994,0(10):35-35.
2
王国伟.
地震[J]
.先锋队,2008,0(16):61-61.
3
陶岚.
花雨芬芳(组诗)[J]
.绿风,2013,0(1):74-75.
4
凯特·斯蒂文斯,鱼又.
狂野世界[J]
.疯狂英语（初中天地）,2016,0(4):42-43.
5
松毛狗.
狂野动物圈[J]
.职业教育,2010,0(13):40-40.
6
倪俊宇.
蔚蓝色的风[五章][J]
.诗潮,2014(4):95-96.
7
钟晓智.
风·惦念[J]
.现代班组,2011(11):51-51.
8
李磊.
闪电河（外一首）[J]
.诗刊,2015,0(15):72-72.
9
李耕.
暮雨之泅[J]
.散文诗,2002,0(5):64-70.
10
薛臣艺.
古镇啊 古镇[J]
.散文诗,2008,0(Z1):141-142.
芒种
2014年 第7期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
