摘要
德国移民电影以其独具魅力的方式诠释着当今全球化时代:文化相遇、碰撞、冲突、融合的纷繁复杂的景象在银幕上得到生动再现,因此具有特殊的跨文化教育潜力。本文首先探讨跨文化教育的本质目标和主题范式,论证和演示使用德国移民电影进行跨文化教育的可行性方案,最后在对电影"恐惧吞噬心灵"进行跨文化电影解析的基础上做出教学上的简要演示。
Im Zeitaher der Globalisierung, der Massenmigration finden Themen interkulturelle Begegnung immer mehr Raum in aufwendigen Filmproduktionen. Auch in der deutschen Filmproduktion lassen sich in den letzten Jahren immer mehr Migrationsfilme wegen ihres neuartigen Umgangs mit der Frage der kulturellen Identitat und der kulturellen Wechselwirkung feststellen. Die vorliegende Arbeit versucht, die Verbindung zwischen interkultureller Erziehung bzw. Bildung und Migrationsfilme zu untersuchen. Am Beispiel yore Film "Angst essen Seele auf" soll aufgezeigt werden, dass die Auseinandersetzung mit Migrationsfilmen eine gute Moglichkeit bietet, interkulturelle Erziehung zu fordern.
出处
《德语人文研究》
2014年第1期33-39,共7页
Germanistische Kulturwissenschaften