期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

浅析小说《神秘的青年》部分内容的翻译

下载PDF

导出

摘要我国清末时期的著名学者严复曾提出“信、达、雅”的翻译标准，被很多人推崇。文章以《神秘的青年》部分内容为例，探讨遵循此标准的翻译方法。

作者张颖

机构地区西安文理学院外国语学院

出处《青年与社会》 2014年第5期373-373,共1页 Young Society

关键词意译引申义达意转换

分类号 H059 [语言文字—语言学]

引文网络
相关文献

1田莺歌.洋泾浜英语分析[J].剑南文学（经典教苑）（下）,2013(1):186-186. 被引量：1
2廖叶兰.析林译之“讹源”及其可接受性[J].海外英语,2016(13):100-101.
3严丽明.广州话与格介词“过”和“畀”的变异考察[J].佛山科学技术学院学报（社会科学版）,2008,26(5):23-27. 被引量：1
4胡静书.推测副词“可能”的来源[J].语言研究,2014,34(3):59-63. 被引量：4
5辛延峰,张玉兰.清代黑龙江地区俄语教学状况评述[J].西伯利亚研究,2015,42(4):81-83.
6武文芳.价值观、风格、翻译——论清末时期的中国小说翻译[J].中国校外教育,2009(S3):383-384.
7李建梅.翻译·寓言·想象——清末时期鲁迅翻译文学研究[J].外语研究,2014,31(5):73-77. 被引量：5
8苏肖,席建涛.清末同文馆英语师资状况及存在的问题[J].石家庄学院学报,2005,7(2):72-76.
9蒋雨衡.Mona Baker叙事理论视角下清末小说翻译的叙事建构——以《鲁滨孙飘流记》林纾译本为例[J].海外英语,2015(4):45-46. 被引量：3
10彭国跃.上海南京路上语言景观的百年变迁——历史社会语言学个案研究[J].中国社会语言学,2015(1):52-68. 被引量：22

青年与社会

2014年第5期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部