摘要
语言通俗、浅显、幽默、风趣似乎已成为赵本山小品的标志性特征,赵本山用最贴近生活、最浅显易懂的话语构筑着自己独特的小品艺术。小品中的人物形象显然是体现小品特色不可或缺的因素,而其中那些别具地方特色的词语也是突出小品特色的重要成分,是凸显地域色彩,塑造人物形象的关键。在赵氏小品中始终都会有那么一些词语,地域色彩较浓,使用频率较高,显示出一种独特的乡土式的俚俗文化。
Popular, simple,humorous and witty language seems to have become a symbolic feature of Zhao Ben-shan' s comic sketch. Zhao Ben-shan uses the language which is very close to real life and easy to understand to perform the comic sketch of his own style. Characters and images are irreplaceable factors to show the characteristics of the comic sketch and the words and languages with distinct local characteristics is not only an important part of a sketch but also the key to displaying the local features and creating characters. One can always find some languages in Zhao's comic sketch which are frequently used and are full of distinctive local features to present the viewers with the culture with local charac- teristics.
出处
《昭通学院学报》
2014年第2期46-50,共5页
Journal of Zhaotong University
关键词
赵本山
小品
特色用语
Zhao Ben-shan
comic sketch
special language