摘要
10+3在区域金融安全网络上已取得诸多成果,2008年世界金融危机后中日两国更是加强扩大了金融合作。2012年9月,日本政府将钓鱼岛"国有化",导致中日关系急剧恶化。当前,这种恶化已开始阻碍企业之间的商务活动、民间交流以及各个领域中的合作。中日双方的政治领导人不应只着眼于争论钓鱼岛主权,而应该从更高、更广的视野来交流确保东亚和平稳定的大构想,并且说服各自的国民。还需要很多学者从权力政治的角度去研究国际政治,描绘可供选择的理想蓝图。
Much headway has been made in the building of the ' 10+3' regional financial security network,with China and Japan leading the group to strengthen financial cooperation in the wake of the2008 global financial crisis.In September,2012,the Japanese government claimed to have nationalized the Diaoyu Islands,which instantly strained Sino-Japanese relations.Such strained relations have interrupted normal business activities,non-governmental exchanges and cooperation in many fields.Chinese and Japanese leaders should shift their attention away from the Diaoyu Islands incident and have the foresight to map out a blueprint to ensure peace and stability of East Asia.Scholars should be engaged to analyze international politics from the perspective of power politics to provide choices for such a blueprint.
出处
《国际经济评论》
CSSCI
北大核心
2014年第3期130-142,共13页
International Economic Review
