摘要
台湾的宗教文化语境及其不断发展的"经院哲学"式的融合思维,为文学接受基督教精神提供了必要条件。受基督教思想的深层影响,当代台湾文学呈现出内在精神的超越特征:超越社会之"情"的普世之"爱",超越"狂妄"人性的"谦卑"、"祈祷"与"感恩",超越外在"罪行"的内在"罪性",文学精神从对生活的"现实反映"转换为对生命的"终极追求"。宗教精神没有也不会成为中国文学的主导思潮,但其提供的某些价值维度却可能成为中国文学发展的思想资源。
In Taiwan, the religious culture context and the evolving convergence thinking of ＂Scholasticism＂ provide the necessary condition for Christianity being accepted by the literature. Under Christian thoughts, the contemporary Taiwan literature presents a transcendental feature in the immanent spirit. The feature roughly includes the universal ＂love＂ transcending the social ＂emotion＂, the ＂humility＂, ＂prayer＂ and ＂thanksgiving＂ transcending the ＂madcap＂ humanity, the immanent ＂sin＂ transcending the outside ＂crime＂, the ＂ultimate pursuit＂ transcending the ＂realistic reflection＂ of life in the spirit of literature. Although it does not and can not become the dominant trend of Chinese literature, some value-dimensions provided by the religious spirit may become the thought resources of the development of Chinese literature.
出处
《山东大学学报（哲学社会科学版）》
CSSCI
北大核心
2014年第3期96-104,共9页
Journal of Shandong University(Philosophy and Social Sciences)
基金
山东省社科规划项目"新时期以来的中国文学与世界宗教关系研究"(项目编号12DWXJ01)
中国博士后科学基金项目"新时期以来中国文学的世界宗教因素研究"(项目编号2013M530830)
关键词
基督教文化
台湾文学
博爱精神
内在超越
Christian culture
Taiwanliterature
spirit of caritas
immanent transcendence
