摘要
阐述了作为中国四大名锦之一的宋锦在现代服装设计中应用的重要性和可行性。通过对宋锦在现代服装中应用方法理论与实践的探讨,总结出了应用的基本规律,并提出了3个主要观点:1)在现代服装创新设计运用中实施对宋锦的"活态保护"与传承是一个理想而有效的途径;2)在现代服装创新设计的运用中,尤其在国际交往,礼仪性服装设计中应注重发挥宋锦所蕴含着的中华服饰文化的标识性和象征性作用,充分挖掘并表现出宋锦的价值感;3)应以"宋锦为第一视觉的观察秩序"作为重要的准则贯穿于宋锦服装创新设计的始终。
This paper describes the importance and feasibility of application of Song brocade as one of the four famous brocades in China in modern fashion design, discusses the theory and practice of application method of Song brocade in modern fashion, summarizes the basic law of application and puts forward three main opinions： 1 ） active state protection and inheritance of Song brocade in the application of innovative design of modern fashion is an ideal and effective approach ; 2） in the application of innovative design of modern fashion, especially international exchange, it is required to pay attention to exert the identifying and symbolic functions of Chinese dress culture contained in Song brocade and fully exploit and manifest the sense of worth of Song brocade in ceremonial fashion design; 3 ） it is required to implement the important norm of ＂observation order with Song brocade as the first vision＂ throughout the innovative design of Song brocade clothing.
出处
《丝绸》
CAS
北大核心
2014年第4期53-56,69,共5页
Journal of Silk
基金
上海市教育委员会科研创新重点项目(12ZS173)
关键词
非物质文化遗产
宋锦
现代服装
四大名锦
服饰文化
intangible cultural heritage
Song brocade
modem apparel
four big famous Chinese brocades
fashion culture
