期刊导航
期刊开放获取
cqvip
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
翻译出版工作中编辑的角色与翻译编辑观
下载PDF
职称材料
导出
摘要
出版行业是文化产业的重要组成部分,翻译出版在我国出版走出去战略中发挥着重要作用。改革开放以来,我国的翻译出版行业经历了快速发展,翻译作品的出版数量连年递增。然而在其快速扩张的过程中也遇到一些问题,如出版作品质量良莠不齐、出版机构发展不平衡、一流翻译人才缺失等。文章从编辑角色和编辑观两方面论述有关问题,以提高对相关问题的认识,促进翻译出版的健康发展。
作者
覃芳芳
机构地区
三峡大学外国语学院
出处
《出版广角》
北大核心
2014年第5期80-81,共2页
View on Publishing
关键词
翻译出版
编辑角色
翻译编辑观
分类号
G250 [文化科学—图书馆学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
26
参考文献
6
共引文献
9
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
6
1
李景端.
翻译侵权滥造乱象何时休[J]
.中小学英语教学与研究,2008(11):77-78.
被引量:2
2
柳逊.
透视外国文学出版乱象丛生的背后[J]
.中国图书评论,2012,35(7):68-71.
被引量:4
3
王亚芳.编辑的职能与作用[J].黑龙江科技信息.2003(5):107.
被引量:1
4
王钦仁.
译著出版精品之路——由《托尔斯泰小说全集》的翻译出版谈起[J]
.出版广角,2005(5):52-52.
被引量:2
5
公文.
论新媒体语境下的传统翻译出版业[J]
.出版广角,2012(5):59-61.
被引量:4
6
迟玉华.
多重视角中的编辑观和编辑概念[J]
.山东理工大学学报(社会科学版),2005,21(3):102-106.
被引量:2
二级参考文献
26
1
阙道隆.
编辑学理论纲要(上)[J]
.出版科学,2001,9(3):9-24.
被引量:39
2
陈仲雍.
试论从社会精神生产审视“编辑”[J]
.出版科学,2000,8(2):8-15.
被引量:10
3
王晓初.
论编辑活动的主体性[J]
.编辑之友,1997(1):50-52.
被引量:12
4
尼古拉.尼葛洛庞帝数字化生存[M].海口:海南出版社,1997:181.
被引量:1
5
彼得斯.交流的无奈:传播思想史[M].北京:华夏出版社,2004:252.
被引量:1
6
郑廷鑫,杨潇译言--互联网盗火者[EB/OL].http://www.infzmcom/confenf/22705/0/2009-01-13.
被引量:1
7
郑爽.从《抉择时刻》到《乔布斯传》:出版业翻译尝试“互联网众包”[N].第一财经日报,2011-12-20.
被引量:1
8
.列宁全集(第38卷)[M].北京:人民出版社,1959..
被引量:43
9
公文.
翻译出版业与网络翻译:对话还是对立?[J]
.编辑之友,2011(4):30-32.
被引量:6
10
徐柏容.
关于“通用编辑学”的思考[J]
.编辑之友,2000(5):37-39.
被引量:2
<
1
2
3
>
共引文献
9
1
熊远培.
加大策划和组稿力度 着力解决期刊同质化问题[J]
.江汉大学学报(自然科学版),2012,40(4):130-132.
被引量:9
2
临沂大学传播学研究中心2015年人才招聘启事[J]
.出版发行研究,2014(12):104-106.
3
张成军.
托尔斯泰小说在中国的再生成——建国前托尔斯泰小说在中国的传播与影响探析[J]
.邵阳学院学报(社会科学版),2015,14(2):106-113.
被引量:1
4
耿凌楠.
新闻翻译后期编辑工作中编辑的角色与翻译编辑观解读[J]
.新闻研究导刊,2015,6(14):126-126.
被引量:2
5
刘佳.
多元化出版视角下我国英美翻译文学的出版思路[J]
.中国出版,2017(7):21-24.
被引量:1
6
刘桂杰.
我国外国文学翻译出版的现状与发展思路探讨[J]
.名家名作,2017,0(6):108-109.
7
彭静.
浅谈网络化语境下传统翻译出版的转型之路[J]
.出版广角,2015(10X):50-51.
8
李倩,朱波.
李景端的翻译出版思想及其启示[J]
.翻译论坛,2018,0(1):82-85.
9
巫和雄,姚海涛.
新媒体时代王小波作品英译者群体考察(1997—2022)[J]
.外语研究,2023,40(3):67-73.
被引量:1
1
本刊综合.
省外信息[J]
.今日民族,2015,0(7):64-64.
2
闫建琪.
重视当代中央文献的编辑和翻译出版工作,增强国际话语权[J]
.马克思主义与现实,2014,66(4):9-10.
被引量:3
3
唐棣.
城市电视台的人才缺失[J]
.中国记者,2005(10):67-68.
4
朱雯,王廷志.
论新媒体环境下新闻漫画的现状及其发展策略[J]
.新闻研究导刊,2014,5(1):47-52.
被引量:5
5
马凤波.
浅析档案信息数字化面临的问题及解决对策[J]
.科学中国人,2016(5X).
6
杜启蓉,高露.
中国网络电视台的发展现状及对策研究[J]
.传媒,2014(15):50-52.
被引量:2
7
袁晓玲.
浅谈如何做好西方文学作品翻译出版工作[J]
.出版广角,2014(19):72-73.
被引量:3
8
上海5位资深翻译出版人受表彰[J]
.出版参考,2009(13):5-5.
9
王刚毅.
做好对外翻译出版工作,增强国家文化软实力[J]
.马克思主义与现实,2014,66(4):11-11.
被引量:2
10
工程建设标准翻译出版工作管理办法[J]
.工程建设标准化,2008(6):44-46.
<
1
2
>
出版广角
2014年 第5期
职称评审材料打包下载
相关作者
李秋香
马君霞
陈永翀
郭金香
胡小秀
张莉
夏宝萍
贺莹
薛娜娜
相关机构
河南大学附属南石医院
山东大学齐鲁医院
武汉大学人民医院
温州医学院护理学院
浙江中医药大学第一临床医学院
相关主题
压迫性溃疡
脊髓损伤患者
脊髓损伤
疗效
微信扫一扫:分享
微信里点“发现”,扫一下
二维码便可将本文分享至朋友圈。
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部