摘要
英国女作家希拉里·曼特尔的布克奖小说《狼厅》和《提堂》生动再现了都铎王朝的辉煌时代和一代权臣托马斯·克伦威尔的丰功伟绩,展现了当代小说家调整视角、反思历史的创作心理。本文通过分析两部小说的主人公克伦威尔由铁匠之子成为国王亨利八世的权臣、从乡野草根到朝廷重臣的传奇一生,探讨其性格及形象中的英格兰特性,解读英国民族共同记忆对历史人物的建构,审视曼特尔正视民族身份认同问题、重构民族文化共同体的创作思想。当代英格兰特性不仅仅局限于体现其民族的独特性,更体现了英国民族的包容性和多样性,是英国民族共同体精神的重要表征。
: A two-time Booker Prize winner, Hilary Mantel in her novels Wolf Hall and Bring up the Bodies vividly portrays the protagonist Thomas Cromwell as a glori- ous Tudor and a powerful minister to show her unique vision of British history. In both no- vels she rewrites the historical figure of Cromwell to reconceptualize English national iden- tity and reconfigure English community culture. The "Englishness" of Cromwell as she depicts it reflects not only the nation' s uniqueness but also its contemporary tolerance and diversity, thus creating new ways of imagining and conceptualizing British national identity.
出处
《当代外国文学》
CSSCI
北大核心
2014年第1期80-88,共9页
Contemporary Foreign Literature
基金
2012年高等学校访问学者教师专业发展项目"希拉里.曼特尔小说与共同体形塑"(项目编号FX201209)的阶段性研究成果