期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

日语禁忌语的委婉表达

原文传递

导出

摘要在交际中，人们都会避免提及禁忌语，当不得不说起的时候就用相应的词语委婉表达。日本是一个以“和”为贵的民族，一切的委婉表达只为维持人与人之间的融洽关系。日语中禁忌语的委婉表达多是词语替换而来的，包括用笼统、含糊的说法替换、反义词替换等。

作者李娟

机构地区成都理工大学

出处《学园》 2014年第8期52-53,共2页 Academy

关键词日语禁忌语委婉表达

分类号 H36 [语言文字—日语]

引文网络
相关文献

参考文献5

1邝永辉.禁忌语、委婉语性质新探[J].韶关学院学报,2007,28(5):20-23. 被引量：5
2陈小明.试论日语委婉表达的策略[J].广西右江民族师专学报,2006,19(4):44-47. 被引量：5
3秦颖.日本语言禁忌与文化[J].大连民族学院学报,2004,6(2):48-51. 被引量：5
4梁丽娟.日语中的委婉表现及其语用功能[J].广西师院学报（哲学社会科学版）,2002,23(4):101-103. 被引量：8
5张宇平,姜燕萍,于年湖著..委婉语[M].北京:新华出版社,1998:186.

二级参考文献7

1束定芳.委婉语新探[J].外国语,1989,12(3):30-36. 被引量：295
2[7]任骋．中国民间禁忌[M]．北京:作家出版社，1991．被引量：2
3侯仁锋.日语中的"表里不一"举例[J].日语知识,1992,(4). 被引量：1
4刘健群.「見合い结婚」中的回绝暗示[J].日语知识,1993,(3). 被引量：1
5张永辉编译.日语句尾否定表现的几个问题[J].日语知识,1993,(4). 被引量：1
6[2]金田一春彦.日本人の言叶表现[M]. 讲谈社,1975. 被引量：1
7胡家英.试论社会文化与语言联想意义的相互作用[J].黑龙江社会科学,2004(3):105-107. 被引量：1

共引文献18

1文钟莲,陈峣,崇玉龙,原丁.论“中日新时代”背景下的跨文化语言交际的重要性[J].山西青年,2020,0(1):73-75.
2玛依拉.买买提.浅议汉维委婉语的文化异同[J].长春教育学院学报,2011,27(4):39-40. 被引量：1
3李胜机.委婉语语用功能探究[J].郑州航空工业管理学院学报（社会科学版）,2008,27(4):107-109. 被引量：2
4蔡忠良.浅谈日语的暧昧表达及其形成的原因[J].宁波工程学院学报,2009,21(1):34-37. 被引量：10
5钱晓旭.基于合作原则视角下的委婉语的使用研究[J].现代语文（下旬．语言研究）,2009(11):77-78. 被引量：3
6崔美玉.日语委婉表现形式及其蕴含的文化背景[J].通化师范学院学报,2011,32(1):72-74. 被引量：7
7景艳.英日委婉语的构成方式对比[J].北方文学（中）,2012(4):103-105.
8杨冬雪.日语教学中如何兼顾民族文化差异[J].文学界（理论版）,2012(6):329-329. 被引量：1
9楚焕焕.日语委婉表达语用策略分析[J].牡丹江大学学报,2012,21(8):92-94. 被引量：1
10杨萌萌,段克勤.对于日语委婉结构用语的分析[J].剑南文学（经典阅读）（上）,2013(7):222-222.

1徐枢.略论总括副词“都”[J].语文研究,1982(1):69-77. 被引量：6
2姜苏,周霞.英语词汇教学探微[J].中国西部科技,2007,6(4):99-99.
3郑立新,黄丽萍.语用原则在礼仪文书中的运用[J].应用写作,2014(9):34-37.
4蔡岚岚.刍议英语的歧义及其消除方法[J].泉州师范学院学报,2002,20(3):119-121. 被引量：2
5田有兰.从语用功能和结构看中英文问候语之异同[J].思茅师范高等专科学校学报,2005,21(2):80-82. 被引量：4
6陈文玲.法庭辩论中的礼貌策略与说服[J].赤峰学院学报（哲学社会科学版）,2011,32(12):84-87. 被引量：1
7黄小娅.从广州方言口语词“掂”的变化看词语演变的复杂性[J].广州大学学报（社会科学版）,2005,4(3):37-40. 被引量：1
8刘庆荣.不拘一格话“变通”[J].中国翻译,2015,36(5):116-118. 被引量：3
9种即飞.会话理论:破解会话文本的密码[J].语文月刊,2016(11):80-82.
10龙丹.汉语“卵”语义场内部成员的历时兴替考[J].中南大学学报（社会科学版）,2015,21(6):229-234. 被引量：2

学园

2014年第8期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部