摘要
20世纪戏曲传播的动力主要体现在文化变革、政治需求、经济推动、民俗习惯四大方面。戏曲在20世纪文化变革过程中既作为开蒙工具,又作为被改造对象。这两方面均在文化变革的轨道上从不同的角度成为推动20世纪戏曲传播的主要动力。20世纪的政治交织着三条主线:中国与国外列强之间的矛盾、国内各政治集团之间的矛盾、传统观念与现代观念之间的矛盾。这些矛盾都需要通过思想的交锋甚至残酷的战争方式来进行。其中,通过思想的交锋实现新的政治理想成为20世纪戏曲传播的重要动力。经济对于戏曲传播的动力作用体现在整个社会的经济变化和戏曲演员的经济需求上。中国社会在从自给自足的农耕经济演化为与工业革命、信息革命相伴随的现代经济的过程中,也为戏曲艺术的传播提供了动力。民俗在20世纪仍然发挥着重要作用。节日时令、神灵信仰、人生礼仪和社会风尚四大民俗系统在民间仍然具有旺盛的生命力。民俗在20世纪的延续、民俗活动特定的需求、20世纪对于传统文化的重视都在传统与现代相结合的契合点上为戏曲的传播提供了动力。
In 20th century, the impetus of theatre transmission mainly lies in cultural transformation, political de- mands, economic promotion, and folk customs. In the process of cultural transformation in 20th century, theatre is not only an enlightenment tool but also a reformed object. Contradiction between China and foreign powers, different political groups in China, between traditional and modern conceptions eventually actualized a new political ideal that became an important impetus of theatre transformation in 20th century. Festival and season, spirit and belief, life and ritual, and social customs are still active and vital in folk places. The integration between tradition and modernity pro- vides an impetus to theatre transmission.
出处
《艺术百家》
CSSCI
北大核心
2014年第1期146-157,139,共13页
Hundred Schools In Arts
基金
"中国传统艺术传承与传播创新团队"(项目编号:2242014530019)阶段性成果
国家"211工程"三期"艺术学理论创新与应用研究"项目阶段性成果之一
关键词
戏曲艺术
戏曲传播
文化变革
政治需求
经济推动
民俗习惯
Theatre Art
Theatre Transmission
Cultural Transformation
Political Demands
Economic Promotion
Folk Customs
