摘要
"百病生于气也"语出《素问·举痛论篇》,气是构成人体的基本物质,气的升降出入运动是开放的人体生命活动原动力。气机失调则百病丛生,治百病调气为要。"百病生于气"的疾病观,突出的反映了中医学具有自然科学与人文科学的双重属性。举例糖尿病,作为一种以气机失调为特征的心身疾病,治以气机调畅是取效的关键所在。
＂All diseases derived from qi＂ comes out of Suwen · Jutonglunpian. Qi is the basic substance of the human body, and the movement of qi is the source power of human life, so dysfunction of qi will lead to many diseases. It is very important to regulate qi to cure diseases. The concept of ＂all disease derived from qi＂ reflects TCM dual attributes of natural science and the humanities. For example, diabetes, as a kind of psychosomatic disease, is characterized by disorders of qi movement, and regulation of qi movement is the key in treatment.
出处
《北京中医药大学学报》
CAS
CSCD
北大核心
2014年第1期5-8,14,共5页
Journal of Beijing University of Traditional Chinese Medicine
基金
国家中医药管理局第二批优秀人才研修项目
关键词
百病生于气
自然科学
人文科学
all diseases derived from qi
natural science
humanities
