试论新闻信息的羡余现象——以标题语言为例被引量：2

下载PDF

导出

摘要 "羡余"是语言的本质特征之一。新闻标题语言中也广泛存在着羡余现象,具体分布于词、短语及句子三个层面,在语音、语义、语法等方面均有表现。语音羡余包括重叠构词、词语谐音和音节复现等。语义羡余主要有语义成分的复现和蕴涵等。语法羡余包括形态、虚词羡余,基本短语、固定搭配羡余,以及短语、句子结构形式的复现等。

作者李杰沈晓静岳海仙翟瑛栋

机构地区南通大学文学院河海大学公共管理学院

出处《现代语文（下旬．语言研究）》 2013年第12期117-122,共6页 Modern Chinese

基金国家社科基金项目"传播学视野下的新闻语言羡余现象研究" 项目编号为[10BYY024]

关键词羡余新闻信息标题语言

分类号 H146 [语言文字—汉语]

引文网络
相关文献

参考文献8

1徐盛桓.语言的冗余性[J].现代外语,1984,7(2):1-6. 被引量：67
2黄伯荣;廖序东.现代汉语(增订四版)[M]{H}北京:高等教育出版社,2007. 被引量：1
3刘泽民.论同位结构[J].西北师大学报（社会科学版）,1997,34(2):93-95. 被引量：7
4李杰.媒体新闻语言的比较说略[J].南通大学学报（社会科学版）,2007,23(1):92-96. 被引量：13
5李杰.新闻信源编码中的冗余特点[J].当代传播,2008(2):19-22. 被引量：5
6李杰.新闻语篇信息研究论略[J].南通大学学报（社会科学版）,2011,27(4):81-84. 被引量：2
7李杰.新闻语篇使用重复词语的结构羡余手段[J].南通大学学报（社会科学版）,2012,28(5):65-70. 被引量：4
8岳海仙.新闻标题语言的羡余现象研究[D]南通:南通大学,2012. 被引量：1

二级参考文献17

1王燕.新闻语言研究述评[J].修辞学习,2002(6):28-29. 被引量：3
2李杰.媒体新闻语言的比较说略[J].南通大学学报（社会科学版）,2007,23(1):92-96. 被引量：13
3[5]李元绶等.新闻语言学[M].北京:新华出版社,2001. 被引量：1
4[7]李元绶等.新闻传播学[M].北京:新华出版社,2001. 被引量：1
5[9]钱汝敏.篇章语用学概论[M].北京:外语教学与研究出版社,2001. 被引量：1
6[11]A Van Dijk.作为话语的新闻[M].北京:华夏出版社,2003. 被引量：1
7[15]郑贵友.汉语篇章语用学[M].北京:外文出版社,2002. 被引量：1
8[16]明安香等.广播电视新闻概论[M].北京:人民日报出版社,1994. 被引量：1
9徐纠纠.现代汉语篇章回指研究[M].北京:中国社会科学出版社,2003. 被引量：1
10[美]罗伯特·M·奈特著,方辉盛译.《最佳写作要领》,新华出版社,1999年版,第184页. 被引量：3

共引文献90

1张伯敏.英语听力教学对语言冗余现象的利用研究[J].海南广播电视大学学报,2001,2(4):9-11.
2吴桂霞.冗余现象与听力理解[J].安徽工业大学学报（社会科学版）,2002,19(1):83-85.
3伏春宇,王红.也谈语言冗余[J].玉溪师范学院学报,2005,21(12):58-61. 被引量：1
4高贝.冗余现象及其在听力教学中的作用[J].陕西师范大学学报（哲学社会科学版）,2009,38(S1):228-230. 被引量：1
5田园.从冗余看翻译中的增补[J].西南民族大学学报（人文社会科学版）,2009,30(S1):118-120. 被引量：2
6齐丽莉.入世后中国高等教育的发展走向[J].陕西师范大学学报（哲学社会科学版）,2002,31(S3):342-344. 被引量：1
7师静.英语幽默中的冗余现象[J].解放军外国语学院学报,1998,21(6):30-32. 被引量：13
8胡庚申.冗余表达——涉外语言策略与技巧[J].外国语文,1993,18(2):59-66. 被引量：5
9程琼.冗余信息与英语听力理解[J].长江师范学院学报,2003,22(S1):76-77. 被引量：1
10赵羽.英语中冗余信息产生的可能性及在教学中的应用探析[J].剑南文学（经典教苑）（下）,2013(7):140-141.

同被引文献8

1《胡锦涛:提高构建社会主义和谐社会的能力》.《人民日报》,2005年06月27日,第一版. 被引量：119
2张今,等.英汉信息结构对比分析[M].开封:河南大学出版社,1998. 被引量：1
3刘明华筹编.《新闻作品选读》,中国人民大学出版社,2003年版172页. 被引量：1
41R·R·K哈特曼和F·C斯托克.语言与语言学词典[M].黄长著,等,译.上海:上海辞书出版社,1981. 被引量：1
5桂诗春.试验心理语言学纲要[M].长沙:湖南教育出版社,2001. 被引量：1
6[美]沃纳·赛佛林,等.传播理论:起源、方法与应用[M].北京:华夏出版社,2000. 被引量：1
7李杰.新闻信源编码中的冗余特点[J].当代传播,2008(2):19-22. 被引量：5
8李杰.新闻语篇使用重复词语的结构羡余手段[J].南通大学学报（社会科学版）,2012,28(5):65-70. 被引量：4

引证文献2

1李杰.新闻语篇的主位推进模式及相关羡余现象——以消息导语为例[J].通化师范学院学报,2015,36(1):33-37.
2李杰.不同媒介消息语言的羡余度考察[J].南通大学学报（社会科学版）,2015,31(2):67-71.

1杨柳.现代日语中吴音与汉音的分布[J].文学界（理论版）,2012(11):110-110.
2楼志新.论新闻标题语言的新特征[J].浙江海洋学院学报（人文科学版）,2003,20(4):57-61. 被引量：9
3陆燕.论衍音联绵词的两种产生方式——以《诗经》为例[J].齐齐哈尔大学学报（哲学社会科学版）,2011(6):122-124.
4黄小平.浅析新闻标题的语言艺术[J].东南传播,2009(1):113-114. 被引量：2
5张家合.元刊杂剧重叠构词研究[J].聊城大学学报（社会科学版）,2007(3):86-89.
6王维贤.动词小句的基本短语结构形式[J].中国语文,1994(1):57-64. 被引量：4
7李颖.基于评价理论的英语商业广告分析[J].青年作家,2015,0(6):69-69.
8童芳华.赣方言名词后缀“哩”的若干问题探析[J].广西民族师范学院学报,2014,31(1):76-78. 被引量：1
9孙蕾.新闻标题语言中的模因[J].学园,2011(7):68-69.
10张典.从历时角度考察新闻标题语言的演进——以建国60年以来《人民日报》为例[J].语文学刊（高等教育版）,2013(5):68-71.

现代语文（下旬．语言研究）

2013年第12期

浏览历史

内容加载中请稍等...

试论新闻信息的羡余现象——以标题语言为例被引量：2

参考文献8

二级参考文献17

共引文献90

同被引文献8

引证文献2

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

试论新闻信息的羡余现象——以标题语言为例 被引量：2

参考文献8

二级参考文献17

共引文献90

同被引文献8

引证文献2

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

试论新闻信息的羡余现象——以标题语言为例被引量：2