摘要
采取提出问题、分层组队、明确目标、制定原则、分工协作的实地调查模式,调查并分析了苏州乡村5座小城镇6个传统村落所呈现的空间无序、肌理断裂破碎,风貌错杂、建筑风格异化,环境杂乱、景观生态失衡的共性问题;以及在保护、配套设施、新旧冲突、原住危机、社区管理方面存在的特殊问题;还有在户籍制度、留守人员、劳动力方面的重点问题。针对此3类问题,从村落空间肌理的延续,传统建筑风貌的保护,乡村民俗文化的传承,村镇生态环境的营造4方面提出对策,为苏州优美乡村建设与文化传承提供了参考。
Based on fieht investigation mode of ＂raise questions, layer grouping, clear expectation, principle formulating and division of re- sponsibilities＂, the comnmn problems（disorder spatial, texture broken, complex style, architecture style alienation, mess environment, land- scape ecology imbalance）, special problems（ pollution treatment, supporting facilities, conflict between the new and old, community manage- ment）, key problems （household registration system, people left behind and labor fi）rces） of 5 small towns and 6 traditional villages in Suzhou were investigated and analyzed. Aiming at the above problems, several countermeasures were put forward from 4 aspects of continuation of vil- lage spatial texture, protection of traditional architectural style, inheritance of folk cuhure, creating of village eco-environment, which will pro- vide a reference fnr beauty rural construction and cultural inheritance of Suzhou.
出处
《安徽农业科学》
CAS
2013年第28期11425-11427,11434,共4页
Journal of Anhui Agricultural Sciences
基金
教育部人文社会科学研究专项任务项目阶段性成果(12JD-GC016)
2013年度苏州市苏农办发(2013)24立项批文01号项目成果
关键词
苏州
乡村
调查
风貌
文化
策略
Suzhnu
Rural area
Investigation
Landscape
Culture
Strategy
