摘要
从读者接受理论视域下,探讨读者的接受在双语词典文本编纂与传播中的地位和作用。为实现以读者为中心的词典编纂,词典编纂者对词典的整体编纂方针和微观策略应从读者的实际需求、语言接受能力、信息检索能力等方面进行统筹编纂。
In the perspective of Reception Theory, reader＇ s reception is quite important in compiling and spreading of the bilin- gual dictionary. Taking the reader as the center, bilingual dictionary＇ s compiling should focus on the readers requirement, readers language level and information retrieval ability both in the macroscopic and microcosmic aspects.
出处
《鸡西大学学报（综合版）》
2013年第11期132-134,共3页
JOurnal of Jixi University:comprehensive Edition
基金
西安翻译学院校级项目"接受美学视角下的英汉词典词例翻译"(13B13)
关键词
读者接受理论
词典编纂
整体方针
微观策略
Reception Theory
lexicography
overall policy of compiling
microcosmic tactics
