摘要
探讨军事航空科技论文摘要的英文翻译原则和特点,并在传统的"信、达、雅"翻译思想的基础上,提出了有关军事航空科技论文摘要的英文翻译方法。同时,从英语文法及专业的角度对摘要英译中常见的问题进行了分析。
This paper discusses the standards and principles for translating English abstracts from military aviation science and technology papers. Based on the traditional principles of faithfulness, intelligibility and elegance, it puts torward some translating melhods, and analyzes some common mistakes in English translation of abstract from the perspective of English grammar and cuhure.
出处
《长春大学学报》
2013年第9期1144-1146,共3页
Journal of Changchun University
关键词
军事航空科技论文
英文摘要
翻译原则
特点
military aviation science and technology paper
English abstract
translation principle
characteristic
