期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

浅谈航空俄语中который定语从句(包括形动词短语)的译法

下载PDF

导出

摘要笔者在多年的工作实践中发现,带который的定语从属句(包括形动词短语)在航空俄语中出现频率最高,因此,如何准确地将其翻译出来很重要。本文以航空发动机俄语资料翻译中大量的示例对который定语从句的特点、译法等方面进行了研究。

作者邓芝涵

机构地区中航工业航空动力机械研究所

出处《科技信息》 2013年第16期181-181,共1页 Science & Technology Information

关键词航空俄语 который定语从句(形动词短语) 翻译

分类号 V23 [航空宇航科学与技术—航空宇航推进理论与工程]

引文网络
相关文献

参考文献4

1蔡毅.《俄译汉教程》.外语教学与研究出版社. 被引量：1
2丁树杞等编著.《大学俄语东方(2)》.外语教学与研究出版社. 被引量：1
3勒静波.《科技英语文体特征及翻译技巧》.《科技信息》杂志. 被引量：1
4丁伟祥.德汉翻译中的词类转换和翻译技巧[J].同济大学学报（社会科学版）,2003,14(4):109-115. 被引量：2

二级参考文献2

1[2]Gorden A. Craig:ber die Deutschen, Deutscher Taschenbuch Verlag GmbH & Co,KG, München 1985. 被引量：1
2[5]Nord,Christine:Textanalyse und übersetzen,Julius Groos Verlag Heidelberg,1991. 被引量：1

共引文献1

1吴昊龙.我国德语专业翻译教学研究三十年回顾与评述[J].文学教育,2017(1):178-179.

1前哨.航天趣闻(四)[J].太空探索,2009(4):44-47.
2张晓玲,辛百仑.以讹传讹的错误常识[J].初中生学习（高）,2013(1):74-75.
3蒲晓虹.定语从句教学之我见[J].文教资料,2013(9):37-39.
4保尔·斯通希尔,田也.亚历山大·普拉克斯金的苏联UFO研究[J].飞碟探索,2015,0(4):21-21.
5孙洪元,吴杰.中国航天员的“留学”生活[J].航天员,2006,0(1):44-47.
6王爱华（译）.载人航天飞行历史回顾连载（二十五）[J].载人航天信息,2008(2):25-34.
7袁来.苏霍伊大型截击机的早期探索（一）[J].航空世界,2007(12):66-67.
8楚水昂.苏日战机“曳光弹事件”[J].党建文汇（下半月）,2013(2):44-44.
9钱锟.猛禽斯基俄罗斯第五代战斗机PAK FA项目述评[J].海陆空天惯性世界,2008(5):53-61.
10董玥.带着梦想去太空[J].太空探索,2010(1):56-57.

科技信息

2013年第16期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部