摘要
在步入中等收入国家行列之后,由于转型缓慢、收入分配失衡、需求结构失衡和创新能力不足,中国面临中等收入陷阱这一问题,因而成功跨越中等收入陷阱成为中国在经济社会转型期所要完成的重要任务。为顺利跨越中等收入陷阱,中国需要转变经济发展方式,通过产业创新和包容性增长来完成跨越。但在这一过程中,产业创新和包容性增长不能割裂,转型阶段的中国应采取包容性产业创新的模式。为实现包容性产业创新,需要通过建立并完善公共服务体系、完善收入分配制度、进一步深化市场化改革、转变政府职能达到以上目的。
After entering the middle-income country,due to the slow transformation,the imbalance in income distribution and demand structural,and lack of innovative capacity,China faces the problem of the ＂middle-income trap＂.Thus striding across the ＂middle-income trap＂ successfully becomes the urgent task in the transition time of economic society.To stride across the ＂middle-income trap＂,the Chinese need to change the mode of economic development through industrial innovation and inclusive growth.But in the process,industrial innovation and inclusive growth can not be separated,and the transition phase should take ＂inclusive industrial innovation＂.To achieve the inclusive industrial innovation,it is necessary to establish and improve the public service system,improve the income distribution system,further carry out the market-oriented reform deeply,and transform government＇s functions.
出处
《四川理工学院学报（社会科学版）》
2013年第1期20-27,共8页
Journal of Sichuan University of Science & Engineering(Social Sciences Edition)
基金
河南省哲学社会科学规划重大项目(2012A003)
河南省软科学项目(122400440021)
河南省哲学社会科学规划课题(2011bjj019)
关键词
中等收入陷阱
收入分配
居民收入
收入增长
包容性产业创新
包容性增长
middle-income trap
income distribution
residents＇ income
revenue growth
the inclusive industrial innovation
inclusive growth
