摘要
工业社会之前,"生态"不构成"文明"的形态,它只是一种"原生态"。科学技术、全球化、市场之所以与生态危机有着千丝万缕的联系,是因为它们脱离了"人民性"。不应该简单地否定资本、市场、科技、全球化,它们正是解决生态危机、建设生态文明的有效力量。把生态文明建设仅仅当作一种思想上的革命,在理论上是错误的,在实践中是有害的,它将阻碍社会经济体制和政治制度的变革,并最终影响人与自然和谐局面的形成。生态文明建设正备受重视,厘清一些思想上的错误认识,对我国生态文明建设的理论和实践发展具有十分重要的意义。
Before the industrial society,＇eco＇ is just a kind of ＇original ecology＇.It does not constitute a form of ＇civilization＇.Science and technology,globalization and market have been inextricably linked with ecological crisis because they are divorced from ＇the people＇.We should not simply deny capital,market,technology and globalization.They are the effective force to solve the ecological crisis and construct ecological civilization.It is false in theory and harmful in practice to regard construction of ecological civilization as simply an ideological revolution.It can hinder the social economic system and political restructuring,and ultimately affect harmonious status between human and nature.With more attention paid to the construction of ecological civilization,clarifying several ideological misunderstandings has great significance both in theory and practice for the construction of ecological civilization in China.
出处
《北京林业大学学报（社会科学版）》
2013年第1期13-17,共5页
Journal of Beijing Forestry University ：Social Sciences
基金
上海财经大学研究生创新基金项目(CXJJ-2012-403)
关键词
生态文明
原生态
资本
生态危机
ecological civilization
original ecology
capital
ecological crisis
