摘要
近年来,随着社会经济、文化的发展,城市夜景已成为城市建设的一项重要内容,夜景经营城市的理念已被国内外各城市所运用。但城市照明规划关注的对象始终是城市景观的营造,是塑造城市中现实存在的"物",而对于反映城市"精神"的人文,尚没有系统的研究。本文从城市照明规划的技术层面出发,以表现人文精神为目的,通过对规划方法、手段及照明技术的论述,探讨其与表现人文精神的关系,从而建设以人为本的城市夜景观。
Recently, with the development of socio-economic and culture, the urban nightscape has become an important element of the urban construction, and the concept of city management using night view has been adopted by domestic and international cities. As the object which is concerned by Urban Lighting Plan- ning has always been the urban landscape to create that is the ＂object＂ which exists factually in the creation of a city, there is no systematic research on the humanities that reflect the ＂spirit＂ of the city. Starting from the technical aspects of the planning of urban lighting, based on the performance of the human spirit, exposit- ing planning methods, means and lighting technology, this paper will explore the relationship between urban lighting planning and the performance of the human spirit, to build a people-oriented city nightscape.
出处
《灯与照明》
2012年第4期36-38,共3页
Light & Lighting
关键词
城市照明规划
城市夜景
人文
以人为本
urban lighting planning
urban nightscape
humanity
people-oriented
