期刊文献+

关于国内英文科技期刊语言国际化的思考 被引量:30

Some thoughts about the language internationalization of China's English-language sci-tech journals
原文传递
导出
摘要 科技期刊的国际化包含很多方面,如稿源、审稿、编委、出版国际化。对于英文科技期刊,语言质量是出版质量的重要方面,关乎出版的国际化水平。文章分析了中国英文科技期刊语言国际化的现状,提出关于提高语言国际化水平的对策,以期为国内英文科技期刊提供借鉴。 The internationalization of sci-tech journals includes many aspects, such as the internationalization of paper sources, editorial board members, the review process and the publication level. Among these aspects, the language level is an important part of the publication quality, which weighs much in the evaluation of internationalization of publication level. This paper analyzes the status quo of the language internationalization of China's English- language sci-tech journals and proposes some measures to enhance the internationalization level in this regard, which aims to provide reference for domestic English-language sci-teeh journals in the road to internationalization.
出处 《编辑学报》 CSSCI 北大核心 2013年第1期48-50,共3页 Acta Editologica
关键词 英文科技期刊 语言国际化 现状 对策 English-language sci-tech journal language internationalization status quo measure
  • 相关文献

参考文献18

  • 1任胜利,王宝庆,郭志明,金碧辉.应慎重使用期刊的影响因子评价科研成果[J].科学通报,2000,45(2):218-222. 被引量:159
  • 2Wormell I. Informetric analysis of the international impact of scientific journals:how 'international' are the international journals[J].Journal of Documentation,1998,(05):584-605. 被引量:1
  • 3Ren S L,He T. Difficulties and challenges of Chinese scientific journals:statistical analysis of Chinese literatures using Chinese Science Bulletin as example[J].Scientometrics,2003,(01):127-139. 被引量:1
  • 4Jia X. English-language academic journals from China:a great opportunity[J].Learned Publishing,2006,(01):9-13. 被引量:1
  • 5Zitt M,Bassecoulard E. Internationalization of communication a view on the evolution of scientific journals[J].Scientometrics,1999,(03):669-685. 被引量:1
  • 6葛赵青,赵大良,刘杨.也谈我国科技期刊的国际化——兼与赵来时等同志商榷[J].编辑学报,2004,16(6):457-458. 被引量:15
  • 7Zitt M,Bassecoulard E. Internationalization of scientific journals:a measurement based on publication and citation scope[J].Scientometrics,1998,(1/2):255-271. 被引量:1
  • 8Buela-casal G,Perakakis P,Taylor M. Measuring internationality:reflections and perspectives on academic journals[J].Scientometrics,2006,(01):45-65.doi:10.1007/s11192-006-0050-z. 被引量:1
  • 9Ren S L,Rousseau R. The role of China' s English-language scientific journals in scientific communication[J].Learned Publishing,2004,(02):99-104. 被引量:1
  • 10LU J P. Is editing the roadblock to the internationalization of Chinese academic journals[J].Journal of Zhejiang University:SCIENCE B (Biomedicine & Biotechnology),2011,(06):503-506.doi:10.1631/jzus.B1110120. 被引量:1

二级参考文献44

共引文献223

同被引文献270

引证文献30

二级引证文献141

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部